Vertaling van "elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn ingericht in een elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Arborant un style rustique élégant, les chambres spacieuses disposent d'une terrasse ou d'un balcon privé donnant sur le jardin ou la piscine.

De goed uitgeruste kamers en appartementen van Panorama Gasthof Stemler zijn ingericht in rustieke stijl. Ze hebben een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht op de omgeving.
Meublés dans un style rustique et bien équipés, les chambres et appartements du Panorama Gasthof Stemler comportent un balcon ou une terrasse privés offrant une vue magnifique sur la campagne.

Alle huisjes zijn ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl en hebben een eigen badkamer, een terras en een bubbelbad.
Décorés dans un style simple et rustique, les hébergements disposent d'une salle de bains privative, d'une terrasse et d'une baignoire spa.

De kamers zijn individueel ingericht in rustieke stijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Décorées dans un style rustique personnalisé, les chambres du Gospoda disposent toutes d'une salle de bains avec douche.

De appartementen zijn rustiek ingericht en hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Pourvus d'un mobilier rustique, les appartements comportent une terrasse privée offrant une vue sur le jardin.

De ruime suites zijn ingericht in Caribische stijl en hebben een eigen terras of balkon.
Les suites spacieuses de style caribéen bénéficient d'un patio ou d'un balcon privés.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een eigen terras.
Les hébergements climatisés de la Résidence Côté Océan sont décorés dans un style contemporain et ils possèdent une terrasse privée.

De kamers zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl en beschikken over een eigen badkamer. De knusse woonruimtes hebben uitzicht op het park.
Les chambres sont décorées dans un style élégant et rustique et disposent de salles de bains privatives. Elles offrent des espaces à vivre agréables avec vue sur le parc.

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Les chambres confortables du Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses sont meublées dans un charmant style rustique ; certaines disposent de leur propre terrasse dotée d'un accès direct au jardin.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.