Vertaling van "elegante kamers zijn ingericht in wit en " (Nederlands → Frans) :

De lichte, elegante kamers zijn ingericht in wit en met houten balken aan het plafond.
Lumineuses et élégantes, les chambres sont décorées dans des tons blancs et présentent des poutres apparentes.

Alle elegante kamers zijn ingericht in wit, beige en bruin.
Les chambres élégantes sont toutes décorées dans des tons blancs, beiges et bruns.

De elegante kamers zijn ingericht in het wit en voorzien van designmeubels.
Les chambres élégantes affichent une décoration distinguée, dans des tons blancs.

Alle elegante kamers zijn ingericht met luxe wit linnengoed, een flatscreen-tv, een donkerhouten bureau en grote, crèmekleurige kussens.
Pourvues de linge de maison blanc et moelleux, les chambres soignées de l'établissement sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un bureau en bois sombre et de grands oreillers de couleur crème.

De lichte, ruime en elegante kamers zijn ingericht in de kleur wit met kleurrijke accenten.
Lumineuses et spacieuses, les chambres élégantes de l'hôtel présentent des intérieurs blancs agrémentés de touches de couleur.

De kamers zijn ingericht in wit- en grijstinten, met op sommige muren een felle accentkleur.
Elles sont décorées dans des tons blanc et gris agrémentés d'une touche de couleur vive sur certains murs.

De lichte kamers zijn ingericht in wit en crème-tinten, en elk voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Décorées dans des tons blancs et crème, les chambres lumineuses de l'établissement disposent d'une télévision à écran plat de 82 vm, d'un minibar et d'un coffre-fort.

De kamers zijn ingericht in wit en uitgerust met een flatscreen-tv.
Décorées dans des tons blancs, elles comprennent une télévision à écran plat.

De kamers zijn ingericht met wit marmer, pastelkleurige tegels en donker hout.
Les chambres présentent du marbre blanc, du carrelage pastel et du bois sombre.

De kamers zijn ingericht in wit en hebben houten meubilair, een kledingkast, een bureau, een koelkast en een zithoek.
Présentant un décor blanc et un mobilier en bois, les chambres climatisées sont dotées d'une armoire, d'un bureau, d'un réfrigérateur ainsi que d'un coin salon.