Traduction de «elegante inrichting met behang » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Royal Olympic Hotel hebben een elegante inrichting met behang in boetiekstijl, grote ramen en zachte tapijten.
Les chambres du Royal Olympic Hotel bénéficient d'élégants intérieurs ornés de papier peint de caractère, de grandes fenêtres et de moquette.

De kamers van Castle Lodge zijn voorzien van grote ramen en een elegante inrichting met behang.
Élégamment décorées, les chambres du Castle Lodge présentent du papier peint et de grandes fenêtres.

De elegante inrichting bestaat uit houten meubilair en behang in klassieke stijl.
Le décor élégant comprend des meubles en bois et des papiers peints de style classique.

Alle ruime kamers in het Haversham House bieden uitzicht op de tuin en hebben een aantrekkelijke inrichting met behang en een open haard.
Offrant une vue sur le jardin, chaque spacieuse chambre du Haversham House présente un joli décor avec du papier peint imprimé et dispose d'une cheminée.

Ze hebben een klassieke inrichting met behang en houten meubels.
Elles présentent une décoration classique, avec du papier peint et des meubles en bois.

Alle geluiddichte suites hebben een neoklassieke inrichting met behang en zorgvuldig gekozen meubilair.
Toutes les suites à la décoration néo-classique sont pourvues de papiers peints et d'un mobilier choisis avec soin. Elles sont climatisées et insonorisées.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Décoré avec élégance et orné de bouquets de fleurs fraîches, ce joli hôtel vous propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het 4 sterren Villa Michelangelo is een elegante villa met elegante inrichting en een grote tuin met zwembad.
L'hôtel 4 étoiles Villa Michelangelo est une élégante villa possédant des intérieurs raffinés ainsi qu'un grand jardin avec piscine.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Raffinées et insonorisées, les chambres présentent une décoration aux couleurs apaisantes et sont revêtues de parquet.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Ces appartements modernes au décor élégant disposent d'un salon spacieux avec la télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.