Traduction de «elegante ingerichte appartementen » (Néerlandais → Français) :

De elegante ingerichte appartementen hebben één slaapkamer en zijn van alle moderne gemakken voorzien. Bovendien hebben ze een prachtig balkon met uitzicht op een aantal van de belangrijkste straten in het centrum van Barcelona.
Ces appartements meublés avec élégance et disposant d'une chambre sont tous dotés des équipements modernes et d'un beau balcon surplombant certaines des principales rues centrales de Barcelone.

Het Apartments Belgrade biedt elegante, volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi. Deze appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het hart van Belgrado.
L'établissement privé Apartments Belgrade propose des appartements élégants entièrement meublés avec une connexion Wifi gratuite.

De individueel ingerichte appartementen hebben een elegante stijl en zijn elk voorzien van een comfortabele zithoek met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Ces hébergements affichent une conception intérieure soignée et unique.

De elegante, zorgvuldig ingerichte appartementen liggen op loopafstand van bus- en metrohaltes.
Affichant une décoration recherchée, les appartements raffinés se trouvent à distance de marche des arrêts de bus et des stations de métro.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Doté de tout le confort et de la commodité de votre propre maison, chacun des ces appartements climatisés comporte une cuisine moderne bien équipée, un salon spacieux et élégant, ainsi qu'une ou 2 grandes chambres. Vous aurez également accès à une salle de bains moderne ainsi qu'à un balcon offrant une vue magnifique sur la mer et les îlots blancs.

Deze elegante, volledig ingerichte appartementen bevinden zich in een nieuw gebouw op slechts 4 minuten lopen van metrostation Fontana.
Ces élégants appartements entièrement équipés sont situés dans un nouveau bâtiment, à seulement 4 minutes à pied de la station de métro Fontana.

Deze elegante, volledig ingerichte appartementen in Zeuthen zijn gevestigd in een prachtig, groen pand aan de Zeuthener See. Ze profiteren van uitstekende verbindingen naar het centrum van Berlijn, Potsdam, en het Spreewald.
Bénéficiant d'un beau cadre verdoyant au bord du lac Zeuthener See, le Lakeview Appartements propose des appartements de vacances élégants et entièrement équipés. Depuis Zeuthen, vous pourrez facilement rejoindre le centre de Berlin, Potsdam et la forêt de Spreewald.

De elegante, modern ingerichte appartementen hebben geïsoleerde ramen, zodat u verzekerd bent van een comfortabel, rustig verblijf.
Les hébergements bénéficient d'un mobilier élégant et moderne, ainsi que de fenêtres à double vitrage, assurant confort et tranquillité.

Dit hotel ligt vlak bij het Topkapi-paleis en biedt elegante, compleet ingerichte appartementen met een eigen Turks bad.
Situé devant le palais de Topkapi, cet hôtel propose des appartements élégants, entièrement meublés et dotés d'un bain turc privatif.

Deze volledig ingerichte appartementen bevinden zich in de chique wijk Recoleta en zijn voorzien van een elegante aankleding, licht interieur en gratis WiFi.
Situés dans le quartier chic de Recoleta, ces appartements entièrement meublés bénéficient d'une décoration sophistiquée, d'intérieurs lumineux et d'une connexion Wifi gratuite.