Vertaling van "elegante gestoffeerde " (Nederlands → Frans) :

Del Virrey beschikt over een tuin en een binnenplaats met elegante gestoffeerde stoelen in een lichtolijfgroene kleur.
Lors de votre séjour au Del Virrey, vous profiterez du jardin et de la cour où vous trouverez d'élégants fauteuils rembourrés de couleur olive pâle.

Er worden Russische en Europese gerechten geserveerd in het elegante restaurant, dat beschikt over gestoffeerde stoelen, een versierd plafond en kunstfoto's aan de muren.
Doté de sièges rembourrés, de plafonds décorés et de murs ornés de cadres, l'élégant restaurant du Garden Ring vous proposera une cuisine russe et européenne.

Het ligt op slechts enkele stratenblokken van luxe winkels op 5th Avenue. De elegante kamers van dit beroemde hotel beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitstekende extra´s.
Les chambres élégantes de ce célèbre hôtel disposent de sièges rembourrés, d'un bureau et d'équipements haut de gamme.

De elegante kamers van het Waldorf beschikken over gestoffeerde stoelen, een bureau en uitzicht op de zee, de golfbaan of de tuin.
Offrant une vue sur la mer, le golf ou le jardin, les chambres élégantes du Waldorf Astoria Ras Al Khaimah disposent de sièges rembourrés, d'un bureau, d'une bouilloire électrique ainsi que d'une station d'accueil pour iPod.

Kkala Boutique Hotel is ingericht met elegante, rode gestoffeerde banken, een rustieke, stenen open haard en decoratieve tapijten. Het hotel biedt 4-sterrenfacilitetien en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salta.
Le Kkala Boutique Hotel, avec ses élégants canapés rouges rembourrés, sa cheminée rustique en pierre et ses tapis décoratifs, propose des installations 4 étoiles, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Salta.

Het Intersur Recoleta heeft elegante kamers met crèmekleurige vloerbedekking, gestoffeerde stoelen en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'établissement propose des chambres élégantes dotées de moquette de couleur crème, de fauteuils tapissés et d'une télévision par câble à écran plat.

In de luxe lobby treft u gestoffeerde fauteuils aan. De muren zijn verfraaid met elegante sierlijsten en delicate aquarellen.
Le hall luxueux possède des chaises rembourrées, des moulures murales élégantes ainsi que des aquarelles délicates.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting met zachtgele of lichtgroene tinten, gestoffeerde stoelen en houten meubels.
Décorées dans des tons crème ou vert pâle, les chambres climatisées de l'Hotel San Martin sont aménagées avec d'élégantes chaises capitonnées et du mobilier en bois.