Traduction de «elegante en gezellige gemeenschappelijke » (Néerlandais → Français) :

De elegante en gezellige gemeenschappelijke ruimtes en de tuin van het Hostel Deco zijn perfecte plekken om te ontspannen, plannen te maken en andere mensen te ontmoeten.
Les parties communes de l'Hostel Deco, élégantes et confortables, ainsi que son jardin sont parfaits pour vous détendre, organiser vos visites et rencontrer des gens.

Het biedt houten plafonds, een gezellige gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een gemeenschappelijke eethoek.
Présentant des plafonds aux poutres apparentes, l'établissement comporte un salon confortable avec une cheminée.

Casa de Huéspedes La Azul biedt ook een gezellige gemeenschappelijke woonkamer, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een restaurant.
La Casa de Huéspedes La Azul compte aussi un confortable salon commun, une cuisine commune bien équipée et un restaurant.

BB Pittoresque heeft een gezellige gemeenschappelijke lounge waar gasten kunnen genieten van een drankje bij de open haard in de winter; in de zomer is ook het terras open.
Le BB Pittoresque possède un salon commun confortable, idéal pour siroter un verre au coin de la cheminée.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Les intérieurs entièrement rénovés du Flamingo Hostel comprennent une salle commune cosy et propice à la détente ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

U kunt gebruikmaken van de gezellige gemeenschappelijke loungeruimtes en de keukens, waar gratis WiFi beschikbaar is.
Vous pourrez utiliser les confortables salons communs et les cuisines, où une connexion Wifi est disponible gratuitement.

De accommodatie beschikt over twee gedeelde, volledig uitgeruste keukens en een gezellige gemeenschappelijke lounge.
Cette auberge de jeunesse comporte deux cuisines communes entièrement équipées et un coin salon commun animé.

Het ontbijt wordt elke ochtend verzorgd in de gezellige gemeenschappelijke ruimte met authentieke Beierse inrichting.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la confortable salle commune dotée d'un mobilier bavarois traditionnel.

U kunt ontspannen in een gezellige gemeenschappelijke lounge met banken.
Vous pourrez vous détendre dans un accueillant salon commun muni de canapés.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken of ontspannen en een praatje maken met andere gasten in de gezellige gemeenschappelijke lounge.
Pendant votre séjour, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune et vous détendre en faisant connaissance avec les autres clients de l'établissement dans le salon commun confortable.