Traduction de «elegante crèmekleurige » (Néerlandais → Français) :

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Le Taypikala Hotel Lago présente des galeries de style colonial récemment rénovées et un hall spacieux doté de parquet poli, d'élégants canapés couleur crème et de plantes d'intérieur.

De moderne badkamer is voorzien van elegante, crèmekleurige tegels en een bad.
La salle de bains est moderne et possède une baignoire ainsi qu'un beau carrelage de couleur crème.

Het interieur bestaat uit donker hout en elegante, crèmekleurige stoffen.
Elle est ornée de mobilier en bois foncé et de tissus élégants couleur crème.

De elegante suites van Country Club Lima Hotel hebben antieke bedden, kroonluchters en weelderige crèmekleurige vloerbedekking.
Les suites élégantes de l'hôtel Country Club Lima possèdent des lits d'époque, des lustres et sont revêtues d'une luxueuse moquette crème.

De elegante suites van Exe Hotel Colón hebben ofwel een licht crèmekleurig en bruin, óf een warm grijs decor en klassieke verse bloemstukken.
Les suites élégantes de l'Hotel Colón affichent des couleurs crème et marron ou un décor gris chaleureux avec des compositions classiques de fleurs coupées.

De kamers van het Apart Hotel del Volcán hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn ingericht met rode tegelvloeren, elegante houten meubels en crèmekleurige muren.
Les chambres de l'Apart Hotel del Volcán sont dotées d'une télévision par câble à écran plat. Elles sont aménagées avec un carrelage rouge, un élégant mobilier en bois et des murs de couleur crème.

Het Reikartz River Mykolaiv serveert een continentaal ontbijt en gerechten uit de traditionele Europese keuken in het elegante restaurant met crèmekleurig interieur en een flatscreen-tv.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental et une cuisine européenne traditionnelle dans son restaurant élégant décoré dans des couleurs crème et pourvu d'une télévision à écran plat.

De elegante kamers van het Karczowiska Chata combineren een crèmekleurig decor, mahoniehouten meubels en moderne technologie.
Les chambres élégantes du Karczowiska Chata allient décor de couleur crème, mobilier en acajou et technologie moderne.

Het Intersur Recoleta heeft elegante kamers met crèmekleurige vloerbedekking, gestoffeerde stoelen en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'établissement propose des chambres élégantes dotées de moquette de couleur crème, de fauteuils tapissés et d'une télévision par câble à écran plat.

Alle elegante kamers zijn ingericht met luxe wit linnengoed, een flatscreen-tv, een donkerhouten bureau en grote, crèmekleurige kussens.
Pourvues de linge de maison blanc et moelleux, les chambres soignées de l'établissement sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un bureau en bois sombre et de grands oreillers de couleur crème.