Vertaling van "elegante claridge's biedt u verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Het glamoureuze en elegante Claridge's biedt u verfijnde 5-sterrenluxe in het hart van Mayfair.
Élégant et prestigieux, le Claridge's est un établissement de luxe 5 étoiles situé au cœur du quartier de Mayfair.

The Claridge Hotel biedt bovendien privévervoer met een limousine tegen een toeslag, een fitnesscentrum, een binnenzwembad, een cabaretzaal in Las Vegas-stijl met 600 zitplaatsen en een elegante balzaal voor besloten evenementen.
Le Claridge Hotel propose un service de limousine privée moyennant un supplément, une salle de sport, une piscine intérieure, une salle de cabaret de style Las Vegas avec 600 places et une salle de bal élégante pour les événements privés.

De stijlvolle Lobby Lounge777 biedt een verfijnde en elegante lounge, met zijn moderne inrichting en natuurlijk daglicht.
L'élégant Lobby Lounge777 est un salon sophistiqué et élégant à la décoration moderne, baigné de lumière naturelle.

Het elegante Széchenyi Restaurant biedt verfijnde gerechten en een prachtig uitzicht op het park.
Offrant une vue magnifique sur le parc, le restaurant Széchenyi sert une cuisine raffinée.

Dit viersterrenhotel in de rustige stad Mölln biedt een verfijnde keuken en elegante kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Entouré d'un superbe parc, cet hôtel 4 étoiles se situe dans la ville paisible de Mölln et propose une cuisine raffinée et des chambres élégantes équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Dit verfijnde boetiekhotel is ingericht met elegante meubels en biedt een onberispelijke service en superieur comfort.
Cet hôtel de caractère raffiné se distingue par son mobilier élégant, son service impeccable et son confort supérieur.

Het biedt elegante kamers, een restaurant dat verfijnde gerechten serveert en moderne fitnessfaciliteiten.
Il propose des chambres élégantes, une cuisine raffinée et des installations de remise en forme dernier cri.

Dit zeer elegante hotel in Alpinestijl wordt door een familie beheerd en biedt een spa en een verfijnd restaurant.
Présentant un style alpin très élégant, cet hôtel à la gestion familiale possède un spa et un restaurant raffiné.

Het elegante, verfijnde restaurant La Veranda van het hotel biedt schitterend uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen.
Élégant et raffiné, le restaurant de l'hôtel, La Véranda, offre une superbe vue sur le lac de Lugano et les montagnes.

Het First of Florence biedt elegante en verfijnde appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Le First of Florence propose des appartements élégants et raffinés avec une cuisine entièrement équipée.