Vertaling van "elegante bibliotheek met open " (Nederlands → Frans) :

In de elegante bibliotheek met open haard of op het zomerterras kunt u een sigaartje roken.
Des boissons raffinées et des cocktails vous seront servis au bar, sur la terrasse d'été ou dans l'élégante bibliothèque dotée d'une cheminée.

U kunt genieten van een drankje op het terras of in de elegante bibliotheek met open haard.
Vous pourrez savourer un verre confortablement installé sur la terrasse ou dans l'élégante bibliothèque ornée d'une cheminée à foyer ouvert.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Affichant une décoration reflétant la vie moderne à Londres, l'hôtel Charlotte Street propose également des équipements élégants et classiques, tels que des cheminées d'époque et une bibliothèque lambrissée.

Het hotel beschikt ook over een elegante bibliotheek en een bar met originele stijlkenmerken, zoals een open haard.
L'hôtel abrite également une élégante bibliothèque et un bar aux éléments d'origine, comme une cheminée.

Het hotel biedt verder een bibliotheek, een hot tub die u kunt reserveren en verschillende elegante lounges met open haarden en antiek meubilair.
L'hôtel abrite par ailleurs une bibliothèque, un bain à remous que vous pourrez réserver et plusieurs salons élégants dotés d'une cheminée et d'un mobilier ancien.

Hotel Gault biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf: u kunt er dag en nacht dineren, er is een gezellige bibliotheek met open haard en het hotel biedt dvd-verhuur.
L'Hôtel Gault vous fournit tout ce qu'il faut pour un séjour inoubliable, notamment un service de restauration disponible 24 heures sur 24, une bibliothèque confortable avec cheminée et un bureau de location de DVD.

Het heeft een gezellige bibliotheek met open haard'. s Zomers is ook het zwembad geopend.
Il dispose d'une piscine accessible en été et d'une agréable bibliothèque avec cheminée.

Het Stella Maris heeft ook een gezellige bibliotheek met open haard, en een lounge.
Le Stella Maris possède également une agréable bibliothèque avec cheminée et un salon.

Verder kunt of van koffie en gebak genieten in de knusse bibliotheek met open haard.
Vous pourrez savourer du café et des gâteaux dans la confortable bibliothèque dotée d'une cheminée à foyer ouvert.

O'Reilly's Retreat biedt tevens een bibliotheek met open haard en een recreatiekamer met biljart en tafeltennis.
L'O'Reilly's Rainforest Retreat possède également une bibliothèque avec une cheminée et une salle de jeux dotée d'un billard et d'une table de ping-pong.