Traduction de «elegante badkamer met zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van het Wolframplatz zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed en een elegante badkamer met zorgvuldig geselecteerde toiletartikelen.
Les appartements du Wolframplatz comprennent tous un grand lit double et une élégante salle de bains pourvue d'articles de toilette de qualité.

De kamers hebben elegante interieurs met zorgvuldig gekozen kroonluchters en meubels.
Les chambres affichent un décor élégant composé de lustres et de meubles choisis avec soin.

De lichte kamers zijn uitgerust met vast internet, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een elegante badkamer met badjassen, slippers en een haardroger.
Dotées d'une connexion Internet par câble, les chambres lumineuses comprennent une télévision par satellite, un plateau/bouilloire ainsi qu'une élégante salle de bains pourvue de peignoirs, de chaussons et d'un sèche-cheveux.

De elegante badkamers zijn uitgerust met een make-upspiegel, een haardroger en toiletartikelen.
Leur élégante salle de bains est dotée d'un miroir de maquillage, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

De meeste kamers beschikken over een open haard en bieden een prachtig uitzicht. De elegante badkamers zijn voorzien van vloerverwarming en een verwarmd handdoekenrek.
La plupart d'entre elles possèdent une cheminée et offrent une vue panoramique sur les environs. Leur élégante salle de bains est équipée du chauffage au sol et d'un sèche-serviettes.

Ze hebben een elegante badkamer met een badjas, slippers en gratis toiletartikelen van Bulgari.
Leur élégante salle de bains est pourvue d'un peignoir, de chaussons et d'articles de toilette offerts par Bulgari.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een elegante badkamer en een lcd-televisie met satellietzenders.
Ses chambres climatisées sont équipées d'une élégante salle de bains et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
L’hôtel BLC Design dispose de 29 chambres rénovées avec un décor unique et des équipements modernes, dont une télévision à écran plat par satellite et une élégante salle de bains.

De elegante badkamer is uitgerust met een bad of douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Leur salle de bains élégante dispose d'une baignoire ou d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

De elegante badkamers zijn uitgevoerd in natuursteen.
Les élégantes salles de bains sont en pierre.