Traduction de «elegante antieke » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Chacun d'entre eux est élégamment décoré avec des lustres et des antiquités élégantes. Ils sont tous munis soit d'un balcon, soit d'une terrasse.

De kamers in het historische gebouw kijken uit over de stad en zijn ingericht met elegante, antieke meubels. De kamers in het torengebouw hebben een moderne inrichting.
Offrant une vue sur le paysage urbain, les hébergements historiques « Landmark Building » présentent une décoration d'époque et un mobilier élégant, tandis que ceux du « Tower Building » affichent un style moderne.

Sommige zijn uitgerust met elegante antieke meubels, andere kamers hebben een meer moderne inrichting.
Certaines sont pourvues d'un élégant mobilier d'époque et d'autres présentent un intérieur plus moderne.

Het is uitgerust met elegante antieke meubels die op aanvraag ook te koop zijn.
Elle est aménagée avec un élégant mobilier ancien qu'il est possible d'acheter sur demande.

Dit boetiekhotel biedt luxe kamers met een elegante, antieke inrichting.
Le Logies The Glorious-Inn propose des chambres luxueuses présentant une élégante décoration d'époque.

U kunt ontspannen in de lounge met elegante, antieke meubelen, rijke stoffen en warme mediterrane tinten.
Installez-vous avec des amis dans les espaces salons pour y admirer d'élégants meubles anciens, des textiles luxueux et de chaleureux tons méditerranéens.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een zitkamer met elegante, antieke meubels.
Il possède une connexion Wifi gratuite et un salon doté d'élégants meubles d'époque.

De accommodatie is ingericht met elegante antieke voorwerpen en meubels.
Ses intérieurs affichent des objets et meubles anciens.

Het Unicorno is gevestigd in een pand dat uit de 17e eeuw stamt en een elegante, antieke stijl combineert met moderne gemakken.
L'Unicorno se situe dans un bâtiment du XVIIe siècle, et associe l'élégance d'un style d'époque à des conforts modernes.

De kamers zijn individueel ingericht met elegante antieke meubelen.
Les chambres à la décoration personnalisée sont pourvues d'élégantes antiquités.