Traduction de «elegante 'beach-chic' sfeer » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert lunch en diner in een elegante 'beach-chic' sfeer.
Le restaurant sert le déjeuner et le dîner dans une atmosphère élégante 'beach-chic'.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
Situé sur une plage de sable blanc privée, au bord de l'un des plus beaux lagons du monde, l'hôtel Sofitel Bora Bora Marara Beach marie avec élégance bois brut et style contemporain pour offrir une ambiance polynésienne authentique et haute en couleur.