Traduction de «elegant wit gebouw te midden » (Néerlandais → Français) :

Catalonia Mirador des Port bevindt zich in een elegant, wit gebouw te midden van een tuin. Het biedt een fantastisch uitzicht over de baai van Mahón.
Offrant de magnifiques vues sur la baie de Mahon, le Catalonia Mirador des Port est un bâtiment blanc très élégant entouré de jardins.

Het Best Western Premier Hotell Kung Carl is gevestigd in een elegant gebouw uit begin 1900. Het ligt aan het plein Stureplan, midden in de belangrijkste winkel- en uitgaanswijk van Stockholm.
Occupant un élégant bâtiment du début des années 1900, le Best Western Premier Hotell Kung Carl est situé sur la place Stureplan, au cœur du quartier commerçant et nocturne de Stockholm.

BB Grottamiranda ligt midden op het Apulische platteland en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd gebouw uit de 19e-eeuw. De bed breakfast heeft een tuin met een zwembad en beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Aménagé dans un bâtiment magnifiquement rénové du XIXe siècle, dans la campagne des Pouilles, le BB Grottamiranda propose des chambres élégantes avec salle de bains privative ainsi qu'un jardin doté d'une piscine.

Antica Locanda bevindt zich op de 1e en 3e verdieping van een elegant 18e-eeuws gebouw midden in het historische centrum van Milaan, waardoor u gemakkelijk de exclusieve winkelstraten en toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Situé aux premier et au troisième étages d'un élégant bâtiment du XVIIIe siècle, vous séjournerez en plein centre historique de Milan et pourrez facilement rejoindre les quartiers commerçants exclusifs ainsi que les sites touristiques.

Dit pension is gelegen op de 1e verdieping van een elegant gebouw in het midden van de Via Orazio, op 5 minuten lopen van het Vaticaan.
Située au 1er étage d'un bâtiment élégant au milieu de la Via Orazio, cette maison d'hôtes se trouve à 5 minutes à pied du Vatican.