Vertaling van "elegant hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Happy Elegant Hotel bevindt zich op slechts 10 km van het centrum van Alanya en op 130 km van de luchthaven van Antalya.
Situé à seulement 10 km du centre-ville d'Alanya, l'Happy Elegant Hotel se trouve à 130 km de l'aéroport d'Antalya.

Hotel Elegance Express bevindt zich in het treinstation van Brasov.
L'Hotel Elegance Express est situé dans la gare de Brașov.

Het Hanoi Elegance Hotel Ruby bevindt zich op 15 minuten rijden van het trein- en busstation van Hanoi.
L'Hanoi Elegance Ruby Hotel est situé à 15 minutes en voiture de la gare ferroviaire et de la gare routière d'Hanoï.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten afstand van het kruispunt van de snelwegen. De kamers en-suites zijn elegant, comfortabel en volledig uitgerust met airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres et les suites élégantes, confortables et entièrement équipées comprennent la climatisation, la télévision par satellite et une salle de bains privative.

Dit hotel bevindt zich naast het George Bush-park in Houston. Het beschikt over een buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Situé à côté du parc George Bush à Houston, cet hôtel possède une piscine extérieure et des chambres meublées avec élégance.

Het MJB Dereham Hill House Hotel bevindt zich in een elegant 16-eeuw huis in het centrum van het historische Dereham, op 35 minuten rijden van Norwich.
Occupant une élégante maison datant du XVIe siècle, le MJB Dereham Hill House Hotel est situé dans le cœur historique de Dereham, à 35 minutes de route de Norwich.

Het Stendhal is een elegant hotel dat klassieke architectuur met moderne faciliteiten combineert. Het bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Barberini.
Situé à seulement 100 mètres de la station de métro Barberini, le Stendhal est un hôtel élégant alliant harmonieusement une architecture classique et tout le confort moderne d'aujourd'hui.

Dit charmante hotel bevindt zich in een betoverend en elegant neoclassicistisch gebouw op slechts 150 meter van het Balatonmeer.
Occupant un bâtiment enchantant et élégant néoclassique et à seulement 150m du lac Balaton, cet établissement de charme se présente comme la toile de fond idéale pour les escapades.

Achter de stijlvolle, historische gevel bevindt zich een elegant hotel van hoge klasse dat moderne luxe biedt.
Derrière une élégante façade historique, un hôtel très sophistiqué, moderne et luxueux vous attend.

Het Golden Park Hotel bevindt zich in een indrukwekkend 100 jaar oud gebouw met een prachtige gevel dat over elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen en een aparte rookvrije verdieping beschikt.
L'impressionnant bâtiment centenaire abritant l'hôtel Golden Park présente une magnifique façade et comprend des chambres élégamment meublées et dotées de fenêtres insonorisées ainsi qu'un étage non-fumeurs séparé.