Traduction de «eilanden ischia capri en procida » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
L'Hotel San Marco est très proche de l'embarcadère des ferries Stazione Marittima de la jetée Molo Angioino, permettant de rejoindre les îles d'Ischia, de Capri et de Procida.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de haven waar boten uitvaren naar Ischia, Capri en Procida.
Il se trouve à seulement 200 mètres du port desservant par bateaux les îles d'Ischia, de Capri et de Procida.

Het is 5 minuten lopen naar de winkels van de Via Roma en naar de haven van Molo Beverello, waar veerboten vertrekken naar Ischia, Capri en Procida.
Les magasins de la Via Roma sont à 5 minutes de marche, tout comme le port de Molo Beverello proposant des ferries à destination d'Ischia, de Capri et de Procida.

Dit populaire hotel wordt aanbevolen door reisgidsen, en ligt op 15 minuten lopen van de haven Molo Beverello, vanwaar u een veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Ischia, Procida en Capri.
Recommandé par les guides de voyage, cet hôtel très apprécié se trouve à 15 minutes de marche du port Molo Beverello, où vous pourrez prendre un ferry ou un hydroglisseur pour vous rendre sur les îles d'Ischia, Procida et Capri.

Tevens reist u gemakkelijk naar beroemde plekken als Sorrento, Procida, de Amalfikust en de eilanden Ischia en Capri.
Vous vous trouverez à proximité des sites célèbres comme Sorrente, Procida, la côte amalfitaine et les îles d'Ischia et de Capri.

Het is vanaf La Suite 5 minuten rijden naar de veerhavens Beverello en Mergellina, waar u de boot naar Capri, Ischia en de Procida-eilanden kunt nemen.
Les jetées Beverello et Mergellina, avec des liens à destination des îles de Capri, Ischia et de Procida, se situent quant à elles à 5 minutes de route.

BB Sweet Home Sophia ligt op slechts 100 meter van de veerhaven van Pozzuoli, met verbindingen naar de eilanden Ischia en Procida.
Le B B Sweet Home Sophia est situé à seulement 100 mètres de l'embarcadère des ferries de Pozzuoli, qui vous mènera vers les îles d'Ischia et de Procida.

Vanuit Hotel Villa Fiorita heeft u onder andere uitzicht op de Vesuvius en op heldere dagen op de eilanden Ischia en Procida.
Depuis la Villa Fiorita, vous pourrez voir le mont Vésuve et, par temps clair, les îles d'Ischia et de Procida.

Sommige hebben een balkon met een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels, dat helemaal uitstrekt naar de eilanden Ischia en Procida.
Certains possèdent un balcon avec vue panoramique sur le golfe de Naples, jusqu'aux îles d'Ischia et Procida.