Vertaling van "eiland tussen " (Nederlands → Frans) :

Bij de snackbar op het eiland tussen de zwembaden kunt u ook genieten van lichte versnaperingen.
Vous pourrez savourer de légers rafraîchissement au snack-bar qui est situé sur une île entre les piscines.

Het pension ligt op Ammouliani, het enige bewoonde eiland tussen de berg Athos en Sithonia.
Elle est située à Ammouliani, la seule île habitée entre le mont Athos et Sithonia.

Ferreries ligt in het midden van het eiland, tussen de hoofdstad Maó en Ciutadella.
La commune de Ferreries se trouve au centre de l'île, entre Mahón, la capitale, et Ciutadella.

Dit traditionele hotel is gevestigd in een oude korenmolen met een waterrad in werking en het biedt een rustige ligging op een eiland tussen de historisch belangrijke Abdijruïnes en de oevers van de Theems.
Occupant un ancien moulin à maïs avec une roue à eau, cet hôtel traditionnel bénéficie d'une situation paisible sur une île située entre les historiques ruines de l'abbaye et les rives de la Tamise.

Het Apartments Iris ligt in het centrum van Hvar, op het gelijknamige eiland, tussen de eilanden Korcula en Brac.
L'Apartments Iris est situé dans le centre d'Hvar, sur l'île du même nom, entre les îles de Korcula et de Brac.

Deze appartementen liggen in het stadje Malinska op het eiland Krk. De accommodatie is de enige in dit gebied, die tussen de naaldbomen ligt.
Situé sur l'île de Krk, dans la ville de Malinska, l'établissement Apartments Mare Mons Deluxe est la seule résidence dans cette région entourée de pins.

Er loopt een regelmatige busverbinding tussen de luchthaven van Cancún en de haven van Chiquila, waar u het veer naar het eiland Holbox kunt nemen.
Des bus circulent régulièrement entre l'aéroport de Cancún et le port de Chiquilá, où vous pourrez prendre le ferry pour Holbox.

Het Koh Mak Good Time Resort ligt op het rustige eiland Koh Mak, tussen de prachtige stranden Ao Suan Yai en Ao Kao.
Situé sur la paisible île de Koh Mak, le Good Time Resort vous accueille entre les belles plages d'Ao Suan Yai et Ao Kao.

San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ ligt tussen de stranden van Paradise en Paranga, 2 van de meest bekende en levendige stranden van het eiland.
L'hôtel San Giorgio Mykonos - A Design Hotels™ est situé entre deux des plages les plus branchées et animées de l'île, la plage de Paradise et celle de Paranga.

Gasten kunnen met de kabelbaan, speedboot of veerboot onbeperkt reizen tussen het eiland en het vasteland.
Vous pourrez faire des voyages illimités entre l'île et le continent, en téléphérique, hors-bord ou ferry.