Vertaling van "eiland thasos " (Nederlands → Frans) :

Het Alexandra Beach Spa Resort ligt aan de zee, en wordt omgeven door een weelderige tuin met rozen en palmbomen. Het ligt op loopafstand van de pittoreske dorpjes Potos en Pefkari op het eiland Thasos.
Entouré d'un jardin luxuriant avec des roses et des palmiers, l'hôtel de bord de mer Alexandra Beach Spa Resort se situe à quelques pas des villages pittoresques de Potos et de Pefkari, sur l'île de Thasos.

Vista Al Mar ligt in een goed onderhouden tuin met een stenen barbecue, op slechts 70 meter van Golden Beach op het eiland Thasos.
Situé à seulement 70 mètres de la plage de Golden Beach, sur l'île de Thassos, le Vista Al Mar vous accueille au cœur d'un jardin bien entretenu doté d'un barbecue en pierre.

Het Sunny Hotel Thassos op het eiland Thasos ligt op slechts een paar meter van het strand van Chryssi Ammoudia.
Situé à moins de 200 mètres de la plage de Chryssi Ammoudia sur l'île de Thassos, le Sunny Hotel Thassos propose un bar avec une terrasse bien exposée donnant sur la mer.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over het zandstrand van Ammolofoi, op 2 km afstand. Op 1,5 km van de accommodatie kunt u in de haven van Néa Peramos de veerboot nemen naar het eiland Thasos. De stad Kavala ligt op 17 km afstand.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur la plage de sable d'Ammolofoi, située à 2 km. Le port de Nea Peramos, avec des ferries desservant l'île de Thasos, se situe à 1,5 km et la ville de Kavala est à 17 km.

Hotel Kipos ligt op een centrale locatie in Thasos en zeer dicht bij de meeste bezienswaardigheden van het eiland.
Le Kipos Hotel bénéficie d'un emplacement central dans Thasos, à proximité de la plupart des sites touristiques de l'île.