Traduction de «eiland margaretha ligt » (Néerlandais → Français) :

Het eiland Margaretha ligt op 3,5 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte, lijn 237, ligt recht tegenover het gebouw.
L'île Marguerite se trouve à 3,5 km et l'arrêt de bus le plus proche (la ligne 237) est implanté juste en face de l'immeuble.

Een winkelcentrum vindt u op 1,4 km van de accommodatie en het eiland Margaretha ligt op 4 km afstand.
Vous trouverez un centre commercial à 1,4 km et l'île Margaret à 4 km de l'appartement.

City Hotel Ring ligt op een bevoorrechte locatie op de Grand Boulevard van Boedapest, dicht bij het westelijke treinstation. Het hotel ligt gunstig ten opzichte van alle bezienswaardigheden, uitgaansgelegenheden en het rustige eiland Margaretha.
Le City Hotel Ring bénéficie d'un emplacement privilégié sur le Grand Boulevard de Budapest, à proximité de la gare de l'Ouest. Depuis l'établissement, vous rejoindrez facilement à pied tous les sites d'intérêt, les lieux de vie nocturne et la paisible île Marguerite.

Treinstation Déli ligt op 1,2 km afstand en het Margaretha-eiland ligt op 2 km afstand.
La gare de Déli et l'île Margit-sziget sont à respectivement 1,2 et 2 km.

Het Margaretha-eiland ligt op 1,5 km afstand, en het Szechenyi Bath ligt op 22 minuten met de tram.
L'île Margaret se situe à 1,5 km et les thermes Széchenyi sont accessibles en 22 minutes en tramway.

Het hostel ligt op 450 meter van het Margaretha-eiland, op 900 meter van het Parlementsgebouw, op 1,3 km van de Stephansdom en op 1,5 km van de Kettingbrug.
L'auberge de jeunesse se situe à 450 mètres de l'île Marguerite, à 900 mètres du parlement, à 1,3 km de la basilique Saint-Étienne de Pest et à 1,5 km du pont des chaines.

Het beroemde groene Margaretha-eiland ligt op 2 km afstand van het hostel.
La célèbre île verdoyante Marguerite est située à 2 km de l'auberge de jeunesse.

Het NH Budapest City ligt in het centrum, op 10 minuten lopen van het Parlement, de Donau en het Margaretha-eiland.
Le NH Budapest City est situé dans le centre-ville, à 10 minutes à pied du Parlement, du Danube et de l'île Marguerite.

Margaretha-eiland ligt op 3 km afstand.
Margaret Island est à 3 km.

The Aquincum Hotel Budapest ligt aan de oever van de Donau aan de Boeda-zijde van de Arpad-brug met uitzicht op het Margaretha-eiland. Het hotel heeft een grote spa en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad.
Situé sur les rives du Danube, côté Buda du pont Arpad, face à l'île Marguerite, l'Aquincum Hotel Budapest bénéficie d'un accès facile au centre-ville et possède un grand spa sur place.