Traduction de «eigenaars helpen u graag met informatie » (Néerlandais → Français) :

De eigenaars helpen u graag met informatie over tal van sportieve activiteiten in de omgeving, waaronder karten en paardrijden.
Les propriétaires pourront vous renseigner sur les autres activités sportives des environs, telles que le karting et l'équitation.

De eigenaars helpen u graag met informatie over wandelen in de omgeving.
Les propriétaires pourront vous conseiller sur les sentiers de randonnée des environs.

De eigenaars helpen u graag met informatie en brochures over de routes in de omgeving.
Les propriétaires pourront vous fournir des informations et des brochures sur ces routes.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie en helpt u met het regelen van uitstapjes.
Le propriétaire pourra vous fournir des informations touristiques et vous aider à réserver des excursions.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie.
Le propriétaire se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques.

De eigenaar geeft u graag toeristische informatie over wandeltochten en skiën.
Le propriétaire de l'Appartamenti Bernard Fortunato se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur les possibilités de randonnée et de ski dans les environs.

Het Gardameer ligt op 20 minuten rijafstand en de ervaren eigenaar biedt u graag toeristische informatie en tips.
Le lac de Garde se trouve à 20 minutes en voiture. Le propriétaire expérimenté sera ravi de vous transmettre des informations touristiques et des conseils.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het bus- en treinstation van Sarajevo en op 10 km van de luchthaven. De eigenaars helpen u graag met het regelen van excursies naar de oorsprong van de rivier de Bosna, de watervallen van Skakavac en het witte fort Bijela Tabija, allemaal op minder dan 15 km van het Magaza.
La gare routière et ferroviaire de Sarajevo se trouve à 4 km, tandis que l'aéroport est à 10 km. Les propriétaires pourront vous aider à organiser des visites de la source de la rivière Bosna, des cascades Skakavac ou de la forteresse Tabija, toutes situées à moins de 15 km du Magaza.

De eigenaars helpen u graag met het regelen van paintball.
Les propriétaires pourront vous aider à organiser une partie de paintball.

U kunt fietsen en auto's huren bij de accommodatie. De eigenaars helpen u graag bij het regelen van excursies en dagtochten.
Les propriétaires pourront vous aider à louer des vélos et des voitures, ainsi qu'à planifier un large éventail d’excursions et de visites.