Traduction de «eigen zwembad in lagune » (Néerlandais → Français) :

Het Sands Beach Resort beschikt over een eigen zwembad in lagune-stijl en een zwembad van 25 meter met 8 banen.
Le complexe Sands Beach possède une piscine lagon privée et une piscine de 25 mètres à 8 couloirs.

Het 4-sterrenresort The Pavilions Bali ligt aan een prachtige lagune en beschikt over villa's met een thuisbioscoopsysteem en een eigen zwembad.
À quelques pas d'un superbe lagon, l'hôtel The Pavilions Bali propose des villas 4 étoiles dotées d'une piscine privée et d'un système de divertissement.

Club Hotel Ephesus Princess is gevestigd op haar eigen strand in Selcuk. Dit 5-sterrenresort biedt een verblijf op basis van het all-inclusive concept en beschikt over een zwembad in lagune-stijl, evenals weelderige tuinen.
Érigé sur sa propre plage, à Selcuk, ce complexe 5 étoiles tout compris dispose d'une vaste piscine de style lagon et de jardins luxuriants.

Vanuit elke luxe villa kijkt u uit op de tuin of de lagune. Sommige villa's bieden een eigen zwembad.
Les villas de luxe donnent sur le jardin ou la lagune, certaines possèdent une piscine privée.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.

Ze beschikken allemaal over een patio aan het strand, een eigen zwembad, airconditioning en een prachtig uitzicht op de lagune.
Chacune dispose d'une piscine privée, de la climatisation, d'une terrasse en bord de mer et d'une vue imprenable sur le lagon.

Rumours Luxury Villas Spa ligt aan het strand van de Muri-lagune en biedt luxe villa's met een eigen zwembad.
Situé sur la plage de Muri Lagoon, le Rumours Luxury Villas Spa propose des villas de luxe dotées d'une piscine privée.

Het heeft een zwembad in lagune-stijl en kamers met airconditioning, een eigen balkon en kabeltelevisie.
Il possède une piscine de style lagon ainsi que des chambres climatisées dotées d'un balcon privé et de la télévision par câble.

Te Manava Luxury Villas Spa biedt uitzicht op de prachtige lagune Muri en beschikt over 5-sterrenaccommodatie met een eigen zwembad en een patio.
Surplombant le magnifique lagon de Muri, le Te Manava Luxury Villas Spa offre un hébergement 5 étoiles avec une piscine et une terrasse privées.

Het hotel is de ideale plek om dit schitterende gebied te verkennen. Faciliteiten op het terrein omvatten een tennisbaan, een spectaculair zwembad in lagune-stijl zwembad, mountainbikeverhuur, een massagestudio, en Waitangi Restaurant en Cafe Bar.
L'hôtel possède un court de tennis, une piscine hors du commun à forme libre aux allures de lagon, un service de location de VTT, un studio de massages, le restaurant Waitangi ainsi qu'un café bar.