Vertaling van "eigen zone " (Nederlands → Frans) :

Toloman Hotel ligt aan de kust van de Egeïsche Zee. Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en een eigen zone op het strand.
Situé sur les côtes de la mer Égée, le Toloman Hotel, à la gestion familiale, propose une piscine extérieure avec des chaises longues et un espace réservé sur la plage.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Avec une variété d'équipements et d'installations, notamment un spa de première classe, des restaurants gastronomiques sur place, un miniclub et un club pour adolescents avec des jeux vidéo, un personnel de conciergerie et la boutique de souvenirs de l'hôtel, chaque séjour vous garantira d'être mémorable.

De Amazon Ecopark Jungle Lodge heeft een natuurlijk gevormd zwembad, een eigen strand en een chill-out zone met hangmatten.
L'Amazon Ecopark Jungle Lodge dispose d'une piscine naturelle, d'une plage privée et d'un espace détente avec des hamacs.

Het heeft een binnen- en buitenzwembad, een gratis WiFi-zone en kamers met een eigen balkon.
Il propose une piscine intérieure et extérieure, une zone Wifi gratuite et des chambres avec balcon privé.

Hotel Plaza Garibaldi ligt aan het plein Plaza Garibaldi, op slechts 5 minuten lopen van het Palacio de Bellas Artes. Het hotel biedt een gratis WiFi-zone en gratis eigen parkeergelegenheid.
Situé sur la place Garibaldi, à seulement 5 minutes de marche du palais des beaux-arts, l'Hotel Plaza Garibaldi met gratuitement à votre disposition une zone Wifi et un parking privé.

Limper BB ligt op slechts 2 km van de commerciële zone van Lima en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een televisie.
Situé à seulement 2 km du quartier commerçant de Lima, le Limper BB propose des chambres et des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision.

Het hotel heeft een gratis WiFi-zone en kamers met een eigen balkon.
Il propose une zone dotée d'une connexion Wifi gratuite et des chambres avec un balcon privé.

Het biedt een gratis WiFi-zone, gratis privéparkeergelegenheid en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Elle vous propose gratuitement une connexion Wifi, un parking privé et comporte des chambres douillettes, dotées d'une salle de bains privative.

U hebt een fantastisch uitzicht op het eiland La Gomera. Boutique Hotel H10 Big Sur - Adults Only biedt een gratis WiFi-zone en kamers met een eigen balkon. Het H10 Big Sur wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over een tennisbaan en een buitenzwembad met een zonneterras.
L'établissement Boutique Hotel H10 Big Sur - Adults Only est entouré de jardins tropicaux et présente un court de tennis ainsi qu'une piscine extérieure avec terrasse bien exposée.

Het biedt een gratis WiFi-zone en lichte kamers met een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Il met à votre dispostition une zone Wifi gratuite ainsi que des chambres lumineuses avec la télévision par satellite et une salle de bains privative.