Traduction de «eigen varkens » (Néerlandais → Français) :

De Wealden Hall serveert elke ochtend een bekroond ontbijt, met eieren van de eigen kippen, worstjes en bacon van de eigen varkens, zelfgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Le Wealden Hall sert un petit-déjeuner primé chaque matin, composé d'œufs des poules de l'établissement, de saucisses et de bacon provenant de leurs propres porcs ainsi que du pain et des confitures maison.

Deze charmante bed breakfast ligt in Detling, een dorp op 5 km van Maidstone, en heeft zijn eigen varkens en kippen.
Situé dans le village de Detling, à 5 km environ de Maidstone, ce charmant Bed and Breakfast élève ses propres porcs et poulets.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in The Bridge Inn, met huisgemaakte bacon en bloedworst van de eigen varkens.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin. The Bridge Inn élève ses propres cochons, sale le bacon et prépare du boudin noir.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van de kalkstenen heuvels van Wharfedale in het Nationaal Park Yorkshire Dale en serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale producten, waaronder vlees van de zeldzame, met de hand groot gebrachte eigen varkens van het Grassington.
Le Grassington House Hotel est implanté au cœur des collines calcaires de Burley-in-Wharfedale, au sein du parc national des Yorkshire Dales. Cet établissement 5 étoiles vous propose un cuisine de saison élaborée avec des produits locaux, notamment sa propre viande de porc, une race rare élevée sur place.

De accommodatie fokt zijn eigen Cinta Senese varkens.
L'établissement élève ses propres cochons de race Cinta Senese.

Deze accommodatie produceert zijn eigen olijfolie en heeft dieren zoals paarden, kippen en varkens. U kunt gaan paardrijden of ontspannen in de sauna in het hoofdgebouw.
Vous pourrez faire des promenades à cheval ou vous détendre dans le sauna situé au sein du bâtiment principal.