Vertaling van "eigen unieke inrichting " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft zijn eigen unieke inrichting en een flatscreen-tv met dvd-speler, wekkerradio en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamer heeft een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un mobilier personnalisé, chaque chambre comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un radio-réveil et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Iedere kamer in Auberge La Chouette heeft een eigen, unieke inrichting en is voorzien van airconditioning en een bureau.
Affichant une décoration personnalisée, chaque chambre de l'Auberge La Chouette comprend la climatisation et un bureau.

Het Landhotel Rosenhof heeft een rustige ligging en biedt kamers met een eigen unieke inrichting.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, le Landhotel Rosenhof propose des chambres à la décoration personnalisée.

De moderne, luxe kamers van het Dom Aktera hebben een eigen unieke inrichting.
Les chambres modernes et luxueuses du Dom Aktera disposent toutes d'une décoration personnalisée.

Elke kamer van The Ayrlington heeft een eigen, unieke inrichting en de bedden zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock/DAB radio en een lcd-tv met een dvd-speler.
Chacune des chambres affiche un décor unique. Elles comprennent toutes une station d'accueil pour iPod/radio numérique, du linge de lit en coton égyptien et une télévision à écran LCD avec lecteur DVD.

Elke kamer heeft een uniek inrichting, een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Chaque chambre meublée de façon unique possède une salle de bains privative et une télévision à écran plat.

De meeste kamers van het Hanoi Medallion hebben een unieke inrichting en een eigen balkon.
La plupart des chambres de l'Hanoi Medallion présentent un décor unique et un balcon privé.

De gezellige suites hebben een unieke inrichting en een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Ses suites confortables sont dotées d'une décoration unique et d'une terrasse privée offrant une vue panoramique.

De kamers van het Ansgar Hotel hebben allemaal een unieke inrichting en zijn voorzien van vloerbedekking en een eigen badkamer.
Les chambres affichent une décoration unique et disposent de moquette et d'une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een eigen thema en een unieke inrichting.
Toutes les chambres de La Belle Meunière présentent un thème individuel et des décorations uniques.