Traduction de «eigen tuin waar u elke » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Il dispose d'un jardin privé où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaque matin, proposant à la fois des mets sucrés et salés.

Alle suites hebben een eigen balkon, waar u elke dag kunt beginnen met een gratis ontbijt en elke dag kunt eindigen met een drankje genietend van de zonsondergang.
Les suites sont toutes dotées d'un balcon privé où vous pourrez commencer chacune de vos journées par un petit-déjeuner gratuit et les terminer par un moment de détente autour d'un verre, au coucher du soleil.

De chalets hebben ook een terras op de begane grond met een kleine eigen tuin waar u uw eigen barbecue kunt organiseren.
Ils comprennent également une terrasse au rez-de-chaussée et un petit jardin privé, où vous pouvez faire des barbecues.

BB De Rozenhorst heeft ook een eigen tuin waar u lekker kunt ontspannen. U mag gratis parkeren op eigen terrein.
Le BB dispose aussi d'un jardin privé où vous pourrez vous détendre et d'un parking privé gratuit sur place.

U kunt op verkenning in de grote eigen tuin, waar ook een klein kerkje in staat.
Vous pourrez explorer les grands jardins privés menant à une petite église.

Old Town Manor is uitgerust met een binnenplaats en een eigen tuin waar u kunt ontspannen.
Le Key West Old Town Manor comporte une cour et un jardin, où vous pourrez vous détendre.

Protea Hotel Tyger Valley heeft een eigen restaurant waar u elke dag kunt ontbijten en dineren.
L'hôtel Protea Hotel Tyger Valley abrite également un restaurant, ouvert pour le petit déjeuner et le dîner.

Het heeft een eigen tuin, waar u een speeltuin voor de kinderen vindt, met een tafeltennistafel en een snackbar.
Il dispose de son propre jardin, dans lequel vous trouverez une aire de jeux pour les enfants avec une table de ping-pong et un snack-bar.

Hotel Bolzano heeft een eigen tuin waar overdag drankjes en snacks worden geserveerd.
L'Hotel Bolzano dispose d'un jardin privé où des boissons et des collations sont servies tout au long de la journée.

Het LifeClass-hotel heeft een eigen restaurant, waar u elke dag goed kunt beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met heerlijke gerechten en warme drankjes.
Appartenant à la chaîne LifeClass Hotels Spa, cet établissement dispose d'un restaurant servant un petit-déjeuner buffet composé d'un large choix de mets et de boissons chaudes.