Traduction de «eigen tuin aan de achterzijde » (Néerlandais → Français) :

Hammersmith Apartment beschikt over een eigen tuin aan de achterzijde.
L'Hammersmith Apartment possède un jardin privatif à l'arrière.

Het appartement op de begane grond heeft een tuin aan de achterzijde en het appartement op de 1e verdieping biedt 2 slaapkamers, originele open haarden en een grote erker met uitzicht over straat.
L'appartement du rez-de-chaussée est plus spacieux et bénéficie d'un jardin à l'arrière. L'appartement du premier étage comporte 2 chambres, des cheminées d'époque et une grande baie vitrée donnant sur la rue.

In de zomer is het mogelijk om buiten te ontbijten in de mooie tuin aan de achterzijde.
L'été, vous pourrez profiter du joli jardin à l'arrière de l'établissement pour prendre votre petit-déjeuner à l'extérieur.

Het Lane House ligt ongeveer 5 km van het centrum van Oxford en wordt omgeven door ongeveer 2,5 hectare aan schilderachtig platteland. Het biedt voldoende gratis parkeergelegenheid en een grote tuin aan de achterzijde van het pand.
Le Lane House est un établissement entouré de 2 hectares de campagne pittoresque situé à moins de 5 km du centre-ville d'Oxford. Il propose un grand parking gratuit et un spacieux jardin à l'arrière de la propriété.

De sfeervolle ontbijtruimte kijkt uit op de zeer mooie tuin aan de achterzijde van het pension.
La salle de petit-déjeuner donne sur le très joli jardin à l'arrière de la maison d'hôtes.

De tuin aan de achterzijde van de accommodatie is een prettige plek om te ontspannen.
Vous pourrez profiter du jardin situé à l'arrière de l'établissement.

Er zijn een speeltuin en een tennisbaan beschikbaar in de tuin aan de achterzijde van het huis.
Vous bénéficierez d'une aire de jeux et d'un court de tennis dans la cour à l'arrière de la maison.

De grote tuin aan de achterzijde grenst aan de rivier de Nevern, die gedurende een groot deel van de zomer krioelt van zalm en bruine forel vissen.
Le grand jardin à l'arrière est situé au bord de la rivière Nevern, véritable vivier de saumons et de truites brunes en été.Le restaurant sert du poisson pêché localement et des produits frais locaux.

Het Captain Fryatt Guesthouse biedt 2 huisjes met eigen kookgelegenheid aan de achterzijde van het pension en kamers met verwarming, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Le Captain Fryatt Guesthouse propose 2 cottages indépendants situés à l'arrière de la maison d'hôtes et des chambres dotées du chauffage, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid aan de achterzijde van de accommodatie.
Un parking privé gratuit est disponible derrière le bâtiment.