Traduction de «eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht over de adriatische » (Néerlandais → Français) :

Hotel Il Brigantino ligt aan zee en biedt een zwembad en een eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Offrant une vue panoramique sur la mer Adriatique, cet hôtel de bord de mer dispose d'une piscine et d'une plage privée.

Het Andaman White Beach Resort biedt luxueuze woonruimte aan de zee. Het beschikt over een eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht op de Andamanse Zee.
Proposant des séjours balnéaires de luxe, le complexe Andaman White Beach dispose d'une plage privée et offre des vues panoramiques sur la mer d'Andaman.

Het Apartment Vrenjak biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de stad en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op een rustige plek op een heuvel in Portorož.
Installé au calme sur les flancs d'une colline à Portorož, l'Apartment Vrenjak vous propose un hébergement indépendant offrant une vue panoramique sur la mer Adriatique et la ville.

Hotel Alexander ligt op een rustige locatie, omringd door het groen van het Bartolopark en dicht bij het strand. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust.
Paisiblement installé dans le cadre verdoyant du parc Bartolo, à proximité de la plage, cet hôtel bénéficie de vues panoramiques sur la côte adriatique.

De accommodatie beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en biedt een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Offrant des vues panoramiques sur la mer Adriatique, il dispose d'un jardin avec un barbecue en plein air.

Althea Village Residence bevindt zich in het resort Defensola en biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Situé à Defensola, l'Althea offre une vue panoramique sur la mer Adriatique.

Het Residence San Luca ligt op een heuvel. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de ongerepte natuur van het nationale park.
Situé sur une colline, l'hôtel Residence San Luca offre une vue panoramique sur la mer Adriatique et sur la nature préservée du parc national.

Het park Marijan biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en op 1,5 km verderop starten fiets- en wandelpaden.
Le parc forestier de Marijan offre une vue panoramique sur la mer Adriatique.

Hotel Albion is in 2010 gebouwd en ligt op de 3 hoogste verdiepingen van een gebouw met 10 verdiepingen. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee, dat nog mooier is tijdens de zonsondergang.
Construit en 2010, l'Hotel Albion occupe les 3 derniers étages d'un bâtiment en comportant 10. Il offre une vue panoramique sur la mer Adriatique, particulièrement sublime au coucher du soleil.

Het One Fine Stay ligt langs de waterkant in Strand en biedt een panoramisch uitzicht over de Valsbaai, de bergen Helderberg en de Tafelberg.
Situé à Strand, sur le front de mer, l'One Fine Stay offre une vue panoramique sur la baie False, les montagnes Helderberg et la montagne de la Table.