Vertaling van "eigen restaurant heeft een dagelijks wisselend menu en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het eigen restaurant heeft een dagelijks wisselend menu en serveert vis- en vleesspecialiteiten voor het diner.
Le restaurant change son menu quotidiennement, et sert des spécialités de poisson et de viande pour le dîner.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Le restaurant, qui bénéficie d'une vue spectaculaire sur la mer, a été récompensé de deux Rosettes par l'AA. Il est spécialisé dans les plats de fruits de mer de la région et le homard, servant tous les jours un menu différent composé de plats préparés avec des produits frais de saison.

Het eigen restaurant serveert een dagelijks wisselend menu van mediterrane en klassieke Italiaanse gerechten.
Le restaurant sur place sert un menu de plats méditerranéens et italiens classiques, différents tous les jours.

Het hotel heeft tevens een eigen restaurant met een uitgebreide wijnkaart en dagelijks wisselende menu's.
Le restaurant de l'établissement vous servira un large éventail de vins et des menus spécialement préparés au quotidien.

Restaurant The Scarlet Hotel serveert een dagelijks wisselend menu met gerechten gemaakt van lokale ingrediënten.
Le restaurant du Scarlet vous servira chaque jour un menu différent composé d'ingrédients locaux.

Het restaurant serveert een dagelijks wisselend menu met een onbeperkt buffet.
Le restaurant de l'hôtel propose chaque jour un nouveau menu sous forme de buffet à volonté.

Het restaurant van Gasthof zur Bundte serveert een dagelijks wisselend menu met seizoensgebonden producten van de markt.
Elles offrent également une vue panoramique sur les environs. Vous pourrez déguster des plats différents chaque jour élaborés à partir de produits frais de saison en provenance du marché au sein du restaurant du Gasthof zur Bündte.

Het restaurant van het Mesón serveert een dagelijks wisselend menu. De gerechten worden bereid met lokale specialiteiten.
Le restaurant du Mesón propose un menu différent tous les jours, composé de spécialités locales.

Restaurant The Thames serveert een dagelijks wisselend menu en vegetarische gerechten.
Le restaurant Thames prépare un menu du jour, ainsi que des plats végétariens.

In de avond worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een dagelijks wisselend menu heeft, zodat u tal van regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'établissement, dont le menu change chaque jour afin de vous permettre de goûter une variété de plats et de vins régionaux.