Traduction de «eigen restaurant bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het eigen restaurant bevindt zich in een van de oudste wapenkamers van het kasteel, en serveert gastronomische maaltijden bij kaarslicht.
Le restaurant de l'établissement, installé dans l'une des plus anciennes salles d'armes de ce château médiéval, sert des dîners gastronomiques aux chandelles.

Het eigen restaurant bevindt zich in een schuur uit de 17e eeuw, en biedt een panoramisch uitzicht op Geiranger.
Le restaurant de l'hôtel, installé dans le bâtiment de la grange datant du XVIIe siècle, propose des repas. De là, vous pourrez profiter des vues panoramiques sur Geiranger.

Het Summit serveert een ontbijtbuffet, en het eigen restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en heeft een terras met uitzicht over de Middellandse Zee.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet. Le restaurant du Summit se trouve au dernier étage et possède une terrasse surplombant la mer Méditerranée.

Hotel Restaurant La Tgoma bevindt zich in het centrum van Lenz en beschikt over een eigen restaurant waar Franse gerechten en een ontbijtbuffet worden geserveerd.
Situé dans le centre de Lenz, l'Hotel Restaurant La Tgoma propose un restaurant servant des plats français et un petit-déjeuner buffet.

Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven bevindt zich in Delden en beschikt over een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un restaurant, le Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven vous accueille à Delden.

Hotel Restaurant Jinava Bay bevindt zich in San Marcos La Laguna. Het hotel biedt uitzicht op het meer van Atitlan en een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in internationale, Aziatische en Mexicaanse gerechten.
L'Hotel Restaurant Jinava Bay est situé à San Marcos La Laguna et offre une vue sur le lac Atitlan. Il propose un restaurant sur place spécialisé dans la cuisine internationale, asiatique et mexicaine.

The Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West bevindt zich in een rustige, landelijke omgeving, en serveert in het eigen restaurant Franse en Britse maaltijden.
Situé dans un environnement tranquille et rural, le Casa Hotel and Marco Pierre White Restaurant - Camberley West sert des plats britanniques et français.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein cœur du centre-ville de Swansea, à seulement 800 mètres de la gare, cet hôtel moderne au bon rapport qualité-prix propose un restaurant sur place et de spacieuses chambres confortables et modernes, pourvues d'une salle de bains privative.

Het Apartments Ribarica bevindt zich in Karlobag en biedt een eigen restaurant en een eigen strand.
Situé à Karlobag, l'Apartments Ribarica possède un restaurant sur place et une plage privée.

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Situé à seulement 5 minutes de route de Bromont et de ses pistes de ski, l'établissement Auberge Le Madrigal abrite un restaurant ainsi qu'un centre de santé et de bien-être.