Traduction de «eigen patio sommige » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een eigen patio, sommige met directe toegang tot het zwembad.
Toutes les chambres disposent de leur propre terrasse, dont certaines avec accès direct à la piscine.

Sommige van de kamers hebben antiek meubilair en sommige hebben een eigen patio.
Certaines chambres possèdent un mobilier ancien et certaines disposent d'un patio privatif.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger. Sommige kamers hebben een eigen patio.
Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, tandis que certaines possèdent un patio privatif.

De moderne suites hebben een eigen ingang en sommige bieden een eigen patio die leidt naar de tuin.
Les suites modernes du Brighton Lodge présentent des entrées séparées et, pour certaines, un patio privé donnant sur le jardin.

Sommige kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, een televisie en een eigen patio.
Certaines disposent d'une salle de bains privative, de la climatisation, d'une télévision et d'un patio privé.

Elke kamer is uitgerust met een eigen badkamer en sommige hebben een eigen patio.
Chacune dispose d'une salle de bains privative et certaines bénéficient d'un patio privé.

Ook hebben ze een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een eigen patio.
Chacune est dotée d'une salle de bains privative et certaines possèdent aussi une terrasse privée.

Alle kamers hebben een eigen ingang, airconditioning, een kluisje en verwarming. Sommige beschikken ook over een eigen patio en een terras.
Accessibles par une entrée privée, toutes les chambres sont climatisées et disposent d'un coffre-fort ainsi que du chauffage. Certaines possèdent une terrasse privée.

Sommige accommodaties hebben een eigen prieel en een eigen patio in de tuin.
Certains logements sont pourvus d'un kiosque et d'une terrasse privés dans le jardin.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen patio of een prachtig uitzicht op het meer.
Chacune dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Certaines chambres comprennent une terrasse privative ou offrent une vue splendide sur le lac.