Vertaling van "eigen oven geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Café Gellért Espresso biedt gebak en zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd met vers gezette koffie of thee.
Le café Gellért Espresso ravira vos papilles avec ses gâteaux et pâtisseries maison agrémentés de café fraîchement moulu ou de thé.

Voor het ontbijt wordt er gebak uit eigen oven geserveerd en kunt u genieten van vleeswaren, kaas en verse croissants.
Le petit-déjeuner se compose notamment de gâteaux faits maison, de charcuterie, de fromages et de croissants frais.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd op de binnenplaats met uitzicht op de tuin.
Composé de viennoiseries maison, le petit-déjeuner buffet est servi dans la cour donnant sur le jardin.

In het restaurant van het Schwarzer Adler worden traditioneel Tiroolse gerechten en zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd.
Le restaurant de l'établissement vous servira une cuisine tyrolienne traditionnelle et des pâtisseries faites maison.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
Le bar Quarter Deck donne sur le lac et les pistes de ski de neige carbonique. Vous pourrez y déguster du café et des scones faits maison, ainsi que de la bière, du vin et des spiritueux.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Vous savourerez un petit-déjeuner continental servi tous les matins à l'hôtel Les Maisons de Léa et dégusterez une cuisine semi-gastronomique dans son restaurant.

Het gevarieerde ontbijt dat 's ochtend wordt geserveerd bestaat uit gebak en croissants uit eigen oven, eieren, worstjes en kaas.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner varié se compose de gâteaux et de croissants faits maison, d'œufs, de saucisses et de fromage.

Daarnaast zijn de meeste kamers voorzien van een balkon en airconditioning. In de eetkamer wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met gebak uit eigen oven, yoghurt, ontbijtgranen, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de gâteaux faits maison, de yaourt, de céréales, de jambon et de fromage.

Bij het ontbijt, dat bij mooi weer op het terras wordt geserveerd, kunt u genieten van gebak uit eigen oven.
Le petit-déjeuner est composé de gâteaux faits maison que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met gebak uit eigen oven, zoete deegwaren en Italiaanse koffie.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner buffet se compose de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de café italien.