Traduction de «eigen lift en bevinden » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een eigen lift en bevinden zich op de bovenste verdieping van het gebouw.
Dotés d'un ascenseur privé, les appartements se trouvent au dernier étage du bâtiment.

Alle appartementen hebben een eigen sauna en bevinden zich dicht bij het hotel.
Les appartements, qui jouissent d'un sauna privatif, sont proches de l'hôtel.

Het hotel beschikt ook over een eigen autoverhuurservice. Bovendien bevinden zich er barbecues bij het zwembad en zijn er hangmatten.
Il assure également un service de location de voitures. Autour de la piscine, vous trouverez des barbecues, des hamacs, des chaises longues et des parasols.

De Surfcomber on the Beach-appartementen hebben een eigen balkon, en bevinden zich slechts 25 meter van het Maroochydore-strand.
Situés à seulement 25 mètres de la plage de Maroochydore, les appartements du Surfcomber on the Beach disposent d'un balcon privé.

Deze traditionele villa's liggen rondom een ​​charmante tuin met een zwembad en beschikken over een eigen terras. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Praia Dona.
Dotées d'une terrasse privée, ces villas traditionnelles vous accueillent autour d'une piscine au cœur d'un charmant jardin, à seulement 5 minutes à pied de la plage Praia Dona Ana.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Situé à seulement 3 km du nord des Pancake Rocks, le Te Nikau Retreat propose des hébergements uniques allant des dortoirs animés aux cottages et lodges indépendants nichés dans la forêt indigène.

De kamers hebben een eigen badkamer en bevinden zich zowel de Georgische als de Victoriaanse delen van het hotel. Ze zijn voorzien van een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Installées dans les deux parties de l'hôtel, la géorgienne et la victorienne, toutes ses chambres disposent d'une salle de bains privative, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision.

De kamers van Hotel Centrale Bellagio zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Sommige bevinden zich op de zolderverdieping of hebben een balkon of een patio.
Les chambres de l'Hotel Centrale Bellagio sont équipées de la climatisation et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben een eigen ingang en bevinden zich in gebouwen die verspreid liggen over het terrein.
Les chambres possèdent une entrée privée et occupent des bâtiments dispersés sur le domaine.

De appartementen van GSI Plagne Centre hebben eigen kookgelegenheid en bevinden zich op verschillende locaties in Plagne Centre, in het hart van het skigebied Paradiski.
Le GSI Plagne Centre propose des appartements indépendants dans différents immeubles du centre de La Plagne, en plein cœur du domaine skiable de Paradiski.