Traduction de «eigen boomgaard en ligt » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omgeven door zijn eigen boomgaard en ligt op 1 km van Volta Mantovana.
Entouré par son propre verger, il se trouve à 1 km de Volta Mantovana.

De BB Den Boomgaard Moorsel ligt in Moorsel, en biedt kamers met gratis WiFi en toegang tot de tuin met een zonneterras.
Situé à Moorsel, le BB Den Boomgaard Moorsel propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et un accès au jardin de l'établissement, agrémenté d'une terrasse bien exposée.

Dit 4-sterrenhotel met eigen boomgaard en wijngaard ligt op 800 meter van het centrum van Lamego.
Doté de ses propres verger et vignoble, l'hôtel 4 étoiles Lamego se situe à 800 mètres du centre de Lamego.

Het maakt gebruik van zonnepanelen en een gespecialiseerd waterzuiveringssysteem. Het huis beschikt ook over een eigen boomgaard en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Elle dispose également de son propre verger et d'un parking privé sur place.

Dit traditionele stenen huis biedt een restaurant met biologische gerechten uit eigen boomgaard. Er is gratis WiFi.
Cette maison traditionnelle en pierre abrite un restaurant bio qui sert des produits de son propre verger et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het ontbijt in La Terra Del Mezzo bestaat uit vleeswaren, zelfgemaakte cake, fruit en verse sappen, gemaakt van vruchten uit de eigen boomgaard.
Au sein de La Terra Del Mezzo, le petit-déjeuner se compose de charcuterie, de gâteaux faits maison, de fruits et de jus de fruits frais produits sur place.

Het zonneterras kijkt uit op de burcht van Deutschlandsberg, de omliggende wijngaarden en de eigen boomgaard van het Kleindienst.
La terrasse bien exposée donne sur le château de Deutschlandsberg, les vignobles environnants et le propre verger de la Kleindienst.

De boerderij heeft een eigen boomgaard, wijngaard en een wijnkelder die u kunt bezoeken.
Il possède un verger privé, des vignes et une cave à vins que vous pourrez visiter.

Dit 3-sterrenhotel in Rohrdorf heeft een traditioneel Beiers design. Het beschikt over een rustiek restaurant met een biertuin, een eigen boomgaard en een distilleerderij. De bergen van Chiemgau zijn eenvoudig te bereiken.
Doté d'un design traditionnel bavarois, cet hôtel et chambre d'hôtes 3 étoiles à Rohrdorf propose un restaurant de style campagnard avec café en plein air, un verger et une distillerie privés, bénéficiant d'un accès facile aux montagnes du Chiemgau.

De Peperbus is een klein bed breakfast dat midden in zijn eigen boomgaard, in een authentiek Vlaamse woning is gevestigd. Er zijn stijlvolle kamers met een flatscreen-tv beschikbaar.
Situé au milieu de son propre verger et occupant une résidence traditionnelle flamande, ce petit BB propose des chambres élégantes avec télévision à écran plat.