Vertaling van "eigen badkamer met bad of inloopdouche en sommige " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met bad of inloopdouche en sommige huisjes hebben een balkon of een gemeubileerd terras.
Tous les logements comportent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche à l'italienne. Certains sont également dotés d'un balcon ou d'une terrasse meublée.

De geluiddichte kamers van Hôtel Josephine hebben een elektrische waterkoker en een eigen badkamer met bad of inloopdouche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Desservies par un ascenseur, les chambres insonorisées de l'Hôtel Josephine comprennent une bouilloire électrique ainsi qu'une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne, articles de toilette gratuits et sèche-cheveux.

De accommodaties beschikken ook over een parketvloer en een eigen badkamer met bad of inloopdouche.
Les hébergements sont également dotés de parquet et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne.

Ze hebben een eigen badkamer met bad of douche en sommige kamers beschikken over een balkon.
Elles incluent une salle de bains privative avec douche ou baignoire et certaines sont pourvues d'un balcon.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met bad of douche en sommige hebben een balkon.
Elles possèdent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche tandis que certaines sont dotées d'un balcon.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche, een balkon en een gedeeld toilet, anderen hebben een eigen badkamer met bad.
Certaines possèdent une salle d'eau privative, un balcon et des toilettes communes, tandis que d'autres comprennent une salle de bains privative avec baignoire.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, anderen beschikken over een eigen badkamer met bad.
Certaines comprennent une salle de bains commune et d'autres une salle de bains privative avec baignoire.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en gratis toiletartikelen. Andere kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Elles disposent par ailleurs d'un accès à une salle de bains commune ou bien d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, ainsi que des articles de toilette gratuits.

U hebt een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Sommige badkamers zijn voorzien van een bad met hydromassage.
Ils comportent également une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette. Certains possèdent une baignoire d'hydromassage.

Sommige hebben een balkon. Alle moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met bad of douche.
Chaque chambre présente un décor moderne et est équipée de la télévision avec écran plat et chaînes par câble et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.