Traduction de «eigen badkamer heeft een tatamivloer » (Néerlandais → Français) :

De eigen badkamer heeft een tatamivloer in de douche, die voor een natuurlijke voetmassage zorgt.
Leur salle de bains privative comporte un sol en tatami dans la douche, ce qui vous permettra de profiter d'un massage naturel des pieds.

De eigen badkamer heeft een douche en een aantal kamers heeft ook een badkamer met een ligbad en een haardroger.
Leur salle de bains privative comporte une douche, et certains types de chambre sont également pourvus d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, met uitzondering van de eenpersoonskamer, die een externe eigen badkamer heeft.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative excepté la chambre simple dont la salle de bains privative est située à l'extérieure de la chambre.

Elke kamer heeft zijn eigen unieke inrichting en een flatscreen-tv met dvd-speler, wekkerradio en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamer heeft een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un mobilier personnalisé, chaque chambre comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un radio-réveil et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De eigen badkamer heeft een douche, een eigen badkamer en handdoeken.
Les salles de bains privatives comportent une douche ainsi que des serviettes.

Vanaf het eigen balkon van uw kamer heeft u uitzicht op de heuvel, de tuin of de zee. De eigen badkamer heeft een douche.
Depuis votre balcon privatif, vous pourrez contempler la colline, le jardin ou la mer. La salle de bains privative est dotée d'une douche.

Verder heeft elke studio een eigen intercom en een houten vloer, op verzoek ook mogelijk met vloerbedekking. De eigen badkamer heeft een douche en een haardroger.
Doté d'un interphone privé, chaque logement est revêtu de parquet, ou de moquette sur demande. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De eigen badkamer heeft een douche, een eigen badkamer, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'une douche, leur salle de bains privative est également équipée d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette et d'articles de toilette gratuits.

Op het eigen terras of het eigen balkon is een zitgedeelte en de eigen badkamer heeft een ligbad en een douche.
La terrasse ou le balcon privés comportent un coin salon, tandis que la salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche.

Iedere kamer heeft een keukentje uitgerust met een fornuis en een koelkast. De eigen badkamer heeft een douche.
Elles possèdent en outre une petite cuisine pourvue d'une cuisinière et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative comporte une douche.