Vertaling van "eigen 2-persoons geothermisch " (Nederlands → Frans) :

Capri Court Motor Inn biedt ruime kamers met gratis WiFi en een eigen 2-persoons geothermisch verwarmde zwembad.
Le Capri Court Motor Inn propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et un bassin thermal privé pour 2 personnes, chauffé par un système géothermique.

De lichte kamers zijn voorzien van een queensize bed, een hoogslaper voor 1 persoon en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres lumineuses disposent d'un lit queen-size et d'un lit en mezzanine.

King studio's en-suites zijn ingericht met een slaapbank voor 1 persoon. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les studios et les suites lit king-size possèdent un canapé-lit pour deux personnes. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Naast een butlerservice kunt u gebruikmaken van een gratis autoservice met chauffeur voor vervoer naar de luchthaven/station of naar plekken in de stad, drankjes van de eigen bar in de kamer, WiFi en het persen van 1 kledingstuk per persoon per verblijf.
En plus du service de majordome, vous disposerez gratuitement d'un service de voiture avec chauffeur comprenant des transferts depuis et à destination de l'aéroport ou de la gare ainsi que pour des destinations locales. Vous profiterez également de boissons servies au bar privé de la suite, d'une connexion Wifi et du nettoyage d'un vêtement par personne et par séjour.

De volledig uitgeruste, eigen badkamers zijn voorzien van 2 handdoeken per persoon en zeep.
Les salles de bains privatives sont dotées de savon et de 2 serviettes par personne.

De moderne kamers zijn voorzien van geothermische airconditioning en hebben een eigen balkon met uitzicht op de haven, het oude centrum of de Witte Bergen van Kreta.
Ses chambres modernes disposent d'un système de climatisation géothermique, mais aussi d'un balcon privé offrant une vue sur le port, la vieille ville et les Montagnes Blanches de Crète.

Het hotel biedt gratis WiFi, een eigen bar en een geothermische hot tub in de buitenlucht.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar sur place et d'un bain à remous géothermique extérieur.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met geothermische verwarming.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec chauffage géothermique.

Voor het verwarmen van de accommodatie maakt Appartements Willi gebruik van geothermische energie. Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
L'Appartements Willi est chauffé à l'énergie géothermique. En outre, l'établissement possède un parking privé gratuit sur place.

Villa Vuossel lgt vlak bij het meer Vuosselijärvi en heeft eco-vriendelijke blokhutten met geothermisch verwarmde vloeren, een eigen sauna en een groot terras.
Située à proximité du lac Vuosselijärvi, la Villa Vuossel propose des cabanes en rondins de bois respectueuses de l'environnement pourvues du chauffage géothermique au sol, de saunas privés et de grandes terrasses.