Traduction de «eieren van lokale vogels » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat ui vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en eieren van lokale vogels.
Le petit-déjeuner buffet est composé de pain frais, de confiture maison et d'œufs d'oiseaux locaux.

Slebech Park biedt de kans om ongestoord te dwalen op slingerende wandelpaden langs de rivier, door de weiden en oude bossen. U kunt veel van de lokale vogels, dieren, bomen en hagen zien die alleen een afgelegen en ongerept landgoed kan bieden.
Pendant votre séjour au Slebech Park, vous aurez l'opportunité de vous promener tranquillement le long des méandres de la rivière, dans les prairies et les forêts matures. Vous verrez de nombreux oiseaux locaux, une faune, des arbres et des haies que seul un domaine isolé et préservé peut offrir.

De Brook en de nabijgelegen weilanden zijn uitstekend voor het spotten van de lokale vogels en wilde dieren.
Le Brook et les prés environnants sont parfaits pour observer la faune et les oiseaux locaux.

U kunt genieten van een uitgebreid warm ontbijt met spek, eieren en lokale specialiteiten, waaronder Stornoway-bloedworst.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner complet avec du bacon, des œufs et des spécialités locales, dont du boudin noir de Stornoway.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet met verse eieren en lokale honing.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet comprenant des œufs frais et du miel local.

Het gevarieerde ontbijtbuffet biedt onder andere vers fruit, eieren en lokale, luxe broodjes.
Le petit-déjeuner est servi sous forme d'un buffet varié comprenant des fruits frais, des œufs et des viennoiseries locales.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Le copieux petit-déjeuner est composé de tartes maison, d'omelettes préparées avec des œufs frais locaux et des saucisses, de lait de la région, d'une variété de desserts locaux faits maison, de confitures maison, de jus d'orange frais, de fruits et de bien plus encore. Ce complexe spacieux abrite également un snack-bar.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
L'hôtel Papanikola sert un petit-déjeuner maison préparé avec des produits locaux ainsi que des mets fins. Il se compose notamment d’œufs, de confitures maison et de miel local.

Aqua Viva ligt op minder dan 6 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten wordt geserveerd. In de omgeving kunt u kanoën, vliegvissen en vogels spotten.
Vous trouverez de nombreux restaurants servant un choix de cuisines locales et internationales à moins de 6 km. À proximité, vous pourrez faire du canoë-kayak et de la pêche à la mouche, mais aussi observer les oiseaux.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie bieden over lokale activiteiten, zoals boottochten en vogels kijken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les activités de la région, notamment l'excursion en bateau et l'observation d'oiseaux.