Vertaling van "eeuws gebouw tegenover " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Forum Romanum, tussen het Colosseum en het plein Piazza Venezia.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un bâtiment du XVIIIe siècle en face du Forum romain, entre le Colisée et la Piazza Venezia.

Het hostel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw, tegenover het treinstation Toruń Miasto.
Il occupe un bâtiment du XIXème siècle, juste en face de la gare ferroviaire de Toruń Miasto.

Dit sfeervolle hotel is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws gebouw, tegenover de kathedraal van Ribe.
Cet hôtel plein de poésie occupe un bâtiment rénové du XVIe siècle en face de la cathédrale de Ribe.

Dit hotel is gevestigd in een stijlvol 18e-eeuws gebouw, tegenover de winkelstraat Algade.
Cet hôtel est situé dans un bâtiment élégant du XVIIIe siècle, juste en face de la rue commerçante Algade.

La Dentelliere is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, tegenover de kathedraal van Bayeux en op 15 minuten rijden van de invasiestranden. Het is een zelfstandige accommodatie voorzien van gratis WiFi.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, l'appartement indépendant La Dentellière se trouve dans un bâtiment du XVIIIe siècle, en face de la cathédrale de Bayeux et à 15 minutes de route des plages du Débarquement.

Hôtel Les Dames du Panthéon ligt in het hart van het Quartier Latin en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Panthéon.
Situé au cœur du Quartier Latin, l'Hôtel Les Dames du Panthéon occupe un bâtiment du XVIIIe siècle en face du Panthéon.

Albergo Roma is gevestigd in een elegant 18e-eeuws gebouw tegenover de hoofdingang van de thermale spa van Casciana Terme.
L'Albergo Roma est situé dans un élégant bâtiment datant du XVIIIe siècle, juste en face de l'entrée principale de la station thermale de Casciana Terme.

Het Serena Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e eeuws gebouw tegenover het strand La Mansa. Het hotel is alleen bestemd voor volwassenen en beschikt over een spa, 2 zwembaden en een restaurant.
L’hôtel Serena est aménagé dans un bâtiment rénové datant de la fin du XIXe siècle, en face de la plage de La Mansa. L'hôtel, réservé aux adultes, dispose d'un spa, de deux piscines et d'un restaurant.

First Hotel Witt is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw tegenover de kathedraal van Kalmar en op slechts 500 meter van het treinstation van Kalmar.
Cet hôtel est situé dans un bâtiment du XVIIe siècle, en face de la cathédrale de Kalmar, à seulement 500 mètres de la gare de Kalmar.

Het A l'Hôtel Des Roys is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Chateau de Versailles, op 5 minuten lopen van het RER-station Versailles – Château - Rive –Gauche.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'établissement A l'Hôtel Des Roys vous accueille en face du château de Versailles, à tout juste 5 minutes à pied de la gare RER Versailles Château - Rive Gauche.