Vertaling van "eeuw op minder " (Nederlands → Frans) :

Residência Nova Avenida biedt eenvoudig ingerichte kamers in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw op minder dan 200 meter van de chique Avenida da Liberdade van Lissabon.
La Residência Nova Avenida vous accueille dans des chambres décorées simplement, situées dans un bâtiment datant du début du XXe siècle, à moins de 200 mètres de l'avenue haut de gamme Avenida da Liberdade, à Lisbonne.

Dit pension ligt in Kinross en is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw. Op minder dan 800 meter bevinden zich de prachtige oevers van Loch Leven, waar gasten op forel kunnen vissen.
Le Roxburghe Guest House, une maison d'hôtes du XIXe siècle, est situé à Kinloss, à moins de 800 mètres des côtes pittoresques et du site de pêche à la truite de Loch Leven.

Dit hotel ligt in Cucuron, een dorp uit de 11de eeuw, op minder dan 1 km van het wandelpad GR97.
Cet hôtel est situé dans le village de Cucuron, datant du XIe siècle, à moins d'1 km du sentier de randonnée GR97.

Het Edinburgh Castle ligt op minder dan 1,6 km afstand en de historische Grassmarket, een marktplein dat dateert uit de 15e eeuw, ligt op minder dan 10 minuten lopen.
Le château d’Édimbourg, situé à moins de 2 km et le Grassmarket historique, une place de marché qui remonte au XVe siècle, se trouvent à moins de 10 minutes à pied.

U Kapra is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het ligt op minder dan 50 meter van het Oudestadsplein in het centrum van Praag.
L'U Kapra Apartments se situe au cœur de Prague, à moins de 50 mètres de la place de la Vieille Ville. Il occupe un bâtiment rénové datant du XVe siècle classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De populaire boottochtjes over het kanaal van Kopenhagen vertrekken op slechts korte afstand van het hotel. Het paleis Amalienborg dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Le quai des bateaux permettant de faire des croisières très prisées sur le canal de Copenhague se trouve juste devant l'hôtel, tandis que le palais d'Amalienborg, qui date du XVIIIe siècle, est accessible en 10 minutes à pied.

Het kasteel Aughnanur ligt op minder dan 10 minuten rijden en dateert uit de 16e eeuw.
Vous trouverez des lieux pour vous restaurer dans le village. Le château d'Aughnanure datant du XVIe siècle est accessible en moins de 10 minutes en voiture.

Hotel Słoneczny Młyn (zonnige molen) is gevestigd in een indrukwekkende molen uit de 19e eeuw. Het bevindt zich aan de oever van de rivier de Brda en is het eerste 4-sterrenhotel in Bydgoszcz.Het hotel ligt op minder dan 2 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en het treinstation.
Occupant un impressionnant moulin du XIXe siècle au bord de la rivière Brda, l'Hotel Słoneczny Młyn est le premier établissement 4 étoiles de Bydgoszcz. Situé à moins de 2 km du centre-ville, il est facilement accessible depuis l'aéroport et la gare Les intérieurs de l'établissement se distinguent par leurs superbes éléments de styles Art nouveau et Art déco.

Best Western Karl Johan Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan de hoofdstraat van Oslo, Karl Johans Gate, op minder dan 500 meter van het Koninklijk Paleis.
Le Best Western Karl Johan Hotel occupe un bâtiment du XIXe siècle sur Karl Johans Gate, rue principale d'Oslo, à moins de 500 mètres du palais royal.

De Universiteit van Salamanca, gesticht in de 13e eeuw, ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez rejoindre l'université de Salamanque, fondée au XIIIe siècle, en moins de 10 minutes de marche depuis le Salamanca Suite Studios.