Vertaling van "eeuw het ligt in cochem " (Nederlands → Frans) :

Het Beim Weinbauer stamt uit de 16e eeuw. Het ligt in Cochem en heeft een traditionele wijnkelder en een terras aan de rivier.
Datant du XVIe siècle, le Beim Weinbauer dispose d'une cave à vin traditionnelle et d'une terrasse au bord de la Moselle.

Pension Elisabeth ligt in Cochem, in het hart van wijk Cond.
Le Pension Elisabeth est situé au cœur du quartier Cond, à Cochem.

Het 3sterrenhotel Noss und Gästehaus ligt in Cochem en biedt uitstekende wijnen, een gratis fiets- en motorstalling en een schilderachtige locatie aan de rivier de Moezel.
Établissement 3 étoiles, l'Hotel Karl Noss de Cochem jouit d'un emplacement pittoresque au bord de la Moselle. Il propose des vins raffinés ainsi qu'un local gratuit pour les vélos et les motos.

Dit driesterrenhotel ligt in Cochem aan de rechteroever van de Moezel. Het biedt u comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Situé sur la rive droite de la Moselle à Cochem, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables avec accès Internet Wifi gratuit et offre de jolies vues sur la rivière et le château.

Le Clos Saint Nicolas ligt in een 12e-eeuws klooster, dat verbouwd is in de 18e-eeuw. Het ligt in een park van 8000 m² op 17 km van Montargis, in de regio Loiret.
La maison d'hôtes Le Clos Saint Nicolas propose des chambres et suites à la décoration personnalisée dans un prieuré du XIIe siècle, reconstruit au XVIIIe siècle. Elle vous accueille au cœur d'un parc de 8 000 m² à 17 km de Montargis, dans le Loiret.

Hôtel Du Théâtre is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met meubilair uit de 18e eeuw en ligt in een historische wijk van Metz, langs de rivier de Moezel.
Installé dans un quartier historique de Metz, sur les berges de la Moselle, l'Hôtel Du Théâtre vous accueille dans un bâtiment du XVIIe siècle aménagé avec du mobilier du XVIIIe siècle.

La Maison du Frene is een Provençaals huis uit de 18e eeuw met een design uit de 20e eeuw. Het ligt in het hart van Vence, vlak bij de beroemde essenboom geschilderd door Chaim Soutine en tegenover het Kasteel van Villeneuve.
Implanté au cœur de Vence, l'établissement La Maison du Frene est une maison provençale du XVIIIe siècle, dotée d'un décor du XXe siècle. Installée juste à côté du célèbre frêne peint par Chaïm Soutine, elle donne sur le château de Villeneuve.

Predi Hotel Son Jaumell ligt op het platteland van Mallorca, net buiten Capdepera. Het is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw en ligt op slechts 6 minuten rijden van het strand.
Situé dans la campagne majorquine, à la périphérie de Capdepera, ce bâtiment restauré du XVIIIe siècle se trouve à 6 minutes en voiture de la plage.

Het Riga Style Hostel ligt op de bovenste verdieping van een gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Riga.
Située au dernier étage d'un bâtiment datant du début du XXe siècle, l'auberge de jeunesse Riga Style vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville de Riga.

De rustige villa ligt in het Franstalige deel van België. Het is gebouwd halverwege de 19e eeuw en ligt in een traditionele omgeving, maar is voorzien van alle moderne gemakken.
Cette villa paisible se trouve dans la partie francophone de la Belgique. Construite au milieu du XIXème siècle, la propriété bénéficie toujours d'environs traditionnels mais avec des équipements modernes.