Vertaling van "eeuw en beschikt over elegante en eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Het Metropolitan Hotel Berlin is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over elegante en eigentijdse kamers met een eigen badkamer.
Occupant un bâtiment rénové datant du début du XXe siècle, les chambres avec salle de bains privative sont dotées d'un élégant mobilier de style contemporain.

Het Palazzo Zacheo dateert uit de 17e eeuw en beschikt over elegante appartementen en kamers met gewelfde plafonds en aantrekkelijke kunstwerken aan de muren.
Datant du XVIIe siècle, le Palazzo Zacheo vous accueille dans des chambres et des appartements élégants, dotés de plafonds voûtés et de murs décorés d'œuvres d'art.

Deze bed breakfast met 4 sterren is gebouwd in het begin van de 18e eeuw en beschikt over eigentijdse kamers in het nationale park Lake District.
Construit au début du XVIIIe siècle, le Bed Breakfast 4 étoiles Summer Hill Country House propose des chambres contemporaines au cœur du parc national de Lake District.

Het is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over een tuin, een terras en elegante kamers met een prachtig uitzicht over het dorp of de tuin.
Occupant un bâtiment du début du XXe siècle, il propose un jardin, une terrasse et des chambres élégantes avec vue panoramique sur le village ou le jardin.

Het chique en moderne Halkin beschikt over elegante kamers, een eigen fitnessruimte en serveert eigentijdse Baskische gerechten.
Chic et moderne, l'établissement Halkin by COMO propose des chambres élégantes, une salle de sport privée et une cuisine basque contemporaine.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Outre ses chambres élégantes aménagées dans une maison du XIXe siècle magnifiquement restaurée, l'établissement La Fontaine comprend également de spacieuses chambres doubles dans son bâtiment principal et une suite familiale dans le jardin.

Het bevindt zich in een stenen gebouw uit de 15e eeuw en beschikt over gratis WiFi en elegante kamers.
Occupant un bâtiment en pierre du XVe siècle, il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres raffinées.

Het beschikt over elegante kamers met airconditioning en antieke meubels uit de 18e eeuw.
Il propose d'élégantes chambres climatisées dotées de meubles d'époque des années 1700.

Le Manoir d'à Côte is een 19e-eeuws herenhuis in Courcelles-sur-Merdat en beschikt over elegante kamers met een parketvloer en een unieke inrichting.
Située à Courseulles-sur-Mer, la maison d'hôtes Le Manoir d'à Côté est installée dans un manoir datant du XIXe siècle vous proposant des chambres élégantes dotées de parquet et d'une décoration unique.

Dit elegante 4-sterrenhotel is gevestigd in een kasteel uit de 13e eeuw, en beschikt over individueel ingerichte kamers en een prachtige tuin van 8 hectare.
Construit au XIIIe siècle et entouré d'un magnifique jardin de 8 hectares, cet élégant château 4 étoiles vous accueille dans des chambres à la décoration individuelle.