Vertaling van "eetkamer of buiten onder de olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

Het Fiore di Zagara verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat u in de eetkamer of buiten onder de olijfbomen in de tuin kunt nuttigen.
Le Fiore di Zagara sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Dit door Michelin aanbevolen restaurant serveert Toscaanse gerechten en wijnen bij de open haard of buiten onder de olijfbomen.
Ce restaurant, recommandé par le guide Michelin, sert une cuisine et des vins de Toscane à l'intérieur, devant la cheminée, ou à l'extérieur, sous les oliviers.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of buiten in de bloemrijke tuin onder de palmbomen.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou à l'extérieur, au beau milieu des fleurs et des palmiers.

Voor eten en drinken kunt u terecht in verschillende eetkamers in renaissance-stijl of buiten op het terras onder de bomen.
Vous pourrez prendre un verre ou votre repas dans différentes salles à manger de style Renaissance ou en plein air sur la terrasse protégée par des arbres.

Er wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet verzorgd met onder andere zelfgemaakt gebak en brood'. s Winters wordt het in de eetkamer geserveerd en 's zomers kunt u buiten ontbijten.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé de gâteaux faits maison et de pain, est servi tous les matins.