Traduction de «eetgelegenheid zowel binnen » (Néerlandais → Français) :

Het vakantiehuis heeft uitzicht op de rivier de IJzer en heeft een woonkamer met kabel-tv, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
La maison de vacances offre une vue sur le fleuve et comprend un salon avec télévision par câble, des lecteurs CD et DVD ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, incluant des coins repas intérieur et en plein air.

Dit boetiekhotel ligt in Kempton Park, een rustige buitenwijk van Johannesburg. Het biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven, kamers met airconditioning en eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
Situé à Kempton Park, dans la paisible banlieue de Johannesburg, cet hôtel de caractère propose des hébergements climatisés, mais aussi un service gratuit de navette aéroport ainsi que des salles à manger intérieure et extérieure.

Het complex beschikt over een kinderbad en zowel binnen als buiten eetgelegenheid met een rustgevend uitzicht.
L'établissement comporte une piscine pour enfants, ainsi qu'un coin repas intérieur et extérieur offrant une vue apaisante.

Het ruime restaurant heeft zowel binnen als buiten eetgelegenheid en is gespecialiseerd in specialiteiten uit de Algarve.
Le vaste restaurant, spécialisé dans la cuisine de l'Algarve, dispose de coins repas intérieurs et extérieurs.

Zowel de gedeelde als eigen badkamers hebben warm en koud water. Hutton Lodge heeft geen eigen eetgelegenheid, maar binnen 10 minuten lopen bent u bij restaurant Ketapang en restaurant Eden Seafood.
Bien que l'établissement n'abrite pas de restaurants, le Ketapang et l'Eden, qui est spécialisé dans les fruits de mer, sont situés à seulement 10 minutes à pied.

Restaurant Nanea, ook op het terrein te vinden, heeft zowel binnen als buiten eetgelegenheid voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Nanea propose un cadre décontracté à l'intérieur et à l'extérieur pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Er is zowel binnen als buiten eetgelegenheid.
Les villas sont dotées de coins repas intérieurs et extérieurs.

In elke eetgelegenheid kunt u uw hart ophalen met open buffetmaaltijden, zowel binnen als buiten.
Des buffets sont proposés dans les restaurants intérieurs et extérieurs et du poisson est servi dans le restaurant à la carte.

Geniet van Turkse en vegetarische gerechten in de 2 restaurants, die zowel binnen als buiten eetgelegenheid bieden.
Les 2 restaurants du Pamuksu servent une cuisine turque et végétarienne que vous pourrez déguster à l'intérieur ou sur la terrasse.