Vertaling van "eersteklas service waar u zich " (Nederlands → Frans) :

“Op zoek naar een plek met een eersteklas service waar u zich ook kunt ontspannen?
“A la recherche d'un séjour alliant loisirs et services de qualité ?

Dit Aparthotel biedt alle services die u maar wilt, zoals ontbijt, internet, wasvoorzieningen, een overdekte privéparkeerplaats en een fitnessruimte waar u zich kunt ontspannen.
Cet Aparthotel offre tous les services dont vous pourriez avoir besoin : petit déjeuner, accès Internet, laverie, parking privé intérieur et centre de remise en forme où vous pourrez vous détendre à loisir.

Dit familiepand biedt al sinds 1969 eersteklas gastvrijheid. U kunt zich hier verheugen op voortreffelijke gerechten, een hoffelijke service en een knus, uitnodigend hotel.
Elle propose une cuisine d'excellente qualité, un service courtois et un hôtel confortable et accueillant.

Geniet van de persoonlijke, vriendelijke service in een comfortabele en stijlvolle omgeving waar u zich zeker thuis zult voelen.
Le service est personnalisé et sympathique, le cadre confortable et élégant, vous vous y sentirez chez vous, à 200 mètres de l'océan.

Verheug uzelf op een hoog niveau van persoonlijke service en een comfortabele omgeving waar u zich meteen thuis voelt.
Le service proposé est haut de gamme et l'environnement très confortable, vous vous y sentirez chez vous.

Ervaar eersteklas service in het exclusieve restaurant, waar een à la carte menu met een indrukwekkende selectie van de beste traditionele en internationale gerechten wordt geserveerd.
Faites l'expérience d'un service de première classe dans son restaurant en formule tout-compris, qui sert un menu à la carte composé d'une impressionnante sélection de plats traditionnels et internationaux.

Het hotel ligt in een prachtige tuin tussen de olijfboomgaarden. Hiermee heeft het een rustige locatie waar u in een gezellige eersteklas gastvrijheid en service worden aangeboden.
Situé dans de beaux jardins et des oliveraies, cet hôtel vous procure calme, hospitalité et service de qualité, ainsi qu'une atmosphère accueillante.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Ce luxueux complexe hôtelier et spa, niché au cœur de la prestigieuse communauté de Palm Beach Gardens et entouré de 90 trous de parcours de golf de compétition, propose des équipements inégalés et des services haut de gamme.

We heten u graag welkom in de comfortabele omgeving van ons hotel waar u kunt genieten van een eersteklas service.
Vous apprécierez de séjourner dans un environnement confortable et de bénéficier d'un service de première classe.

Dit moderne hotel biedt lichte, ruime kamers en eersteklas service, zodat u waar voor uw geld krijgt.
Cet hôtel moderne propose des chambres claires et spacieuses et un service de qualité pour un bon rapport qualité-prix.