Traduction de «eersteklas hotel in stará lesná combineert » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle, eersteklas hotel in Stará Lesná combineert comfort met een prachtige locatie in de bergen van de Hoge Tatra.
Situé à Stará Lesná, l'élégant établissement de première classe Hotel Hills bénéficie d'un confort haut de gamme et d'un magnifique emplacement dans les montagnes des Hautes Tatras.

The Westin Alexandria combineert elegantie en comfort in de exclusieve wijk Carlyle in de oude stad Alexandria. Het hotel biedt luxe accommodatie en eersteklas voorzieningen, en ligt op slechts korte afstand van de bezienswaardigheden van Washington. The Westin Alexandria heeft een ideale ligging op slechts 3 straten van het metrostation King Street.
Situé dans le Carlyle, dans la vieille ville d’Alexandria, l’hôtel mêle sophistication et confort dans des chambres luxueuses et à travers des services de qualité. L'hôtel se situe à une courte distance de plusieurs centres d'intérêt de Washington D.C. Grâce à sa situation à seulement 3 pâtés de maisons de la station de métro King Street, les clients du Westin Alexandria pourront facilement découvrir les environs.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het schilderachtige dorpje Riezlern. He combineert een prachtig uitzicht en eersteklas service met een algehele gezellige ambiance.
Cet hôtel familial traditionnel, niché dans le pittoresque village de Riezlen, offre un magnifique paysage et une service irréprochable dans une ambiance agréable.

Het Mercure Bords de Loire Saumur hotel combineert een vredige omgeving met een eersteklas service”.
L'hôtel Mercure Bords de Loire Saumur est une adresse qui allie cadre reposant et services de qualité”.

Een vakantie in dit gezellige hotel combineert onbeperkt skiplezier, met een prachtig berglandschap, eersteklas accommodatie en voortreffelijke cuisine in een knus restaurant.
Des vacances dans ce sympathique hôtel allient un plaisir de ski illimité, un magnifique panorama alpin, un hébergement de première classe et une excellente cuisine dans l'agréable restaurant.

Het Pontac Manor Hotel imponeert met eersteklas service. Het Pontac Manor Hotel Restaurant is gehuisvest in een prachtig Victoriaans landhuis. Het combineert traditionele elegantie met moderne faciliteiten.
L'établissement occupe un magnifique manoir victorien, alliant une élégance traditionnelle avec des équipements modernes.