Vertaling van "eenvoudige verbinding heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Szavija ligt op 900 meter van het Domplein en de Votiefkerk van Szeged en op 100 meter van een tramhalte, vanwaar u een eenvoudige verbinding heeft naar deze en andere bezienswaardigheden in het centrum.
L'Hotel Szavija se situe à 900 mètres de la place Dóm et de l'église votive de Szeged. Un tram permettant de s'y rendre et de rejoindre d'autres sites d'intérêt du centre-ville s'arrête à moins de 100 mètres de l'établissement.

Het ligt naast de hoofdweg N240, die eenvoudige verbinding heeft met de snelweg A8.
Cet établissement se trouve à proximité de la route principale N240 par laquelle vous pourrez accéder facilement à l'autoroute A8.

Het hotel heeft een goede verbinding met het openbaar vervoer, zodat het eenvoudig wordt om te genieten van een trip naar het historische centrum van Florence, met zijn verbazingwekkende artistieke en architecturale schatten.
L'hôtel est bien desservi par les transports publics et il vous sera facile de vous rendre dans le centre historique de Florence pour visiter ses trésors artistiques et architecturaux.