Vertaling van "eenvoudig ingerichte kamers direct naast het stadspark " (Nederlands → Frans) :

Baroque Hostel heeft eenvoudig ingerichte kamers direct naast het Stadspark en op 200 meter van het Heldenplein.
Situé à deux pas du parc de la ville et à 200 mètres de la place des Héros, le Baroque Hostel met à votre disposition des chambres simplement meublées.

Dit hotel in Friedrichshafen wordt door een familie beheerd en ligt direct naast het stadspark tegenover het Bodenmeer. Het biedt moderne kamers met kabel-tv, een traditioneel Grieks restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Situé à côté du parc municipal, face au lac de Constance, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à Fredrichshafen. Il propose des chambres modernes avec la télévision par câble, un restaurant grec traditionnel et un parking gratuit.

Naast een dakterras is de accommodatie ook voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes en in de kamers. Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn ingericht in Indische stijl en voorzien van een ventilator en een kledingkast.
Dotée d'un toit-terrasse, elle met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et les chambres. Toutes les chambres sont meublées avec simplicité et décorées dans un style indien.

Het Donghu Guest House ligt net naast de drukke Middle Huaihai Road in de voormalige Franse concessie. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met een kabel-tv.
Le Donghu Guest House vous accueille juste à côté de la rue très animée Huaihai Lu, dans l'ancienne concession française. Cette maison d'hôtes abrite des chambres meublées simplement et dotées d'une télévision par câble.

Piedigrotta Affittacamere ligt naast het treinstation van Porto Mantovano, en biedt eenvoudig ingerichte kamers.
Le Piedigrotta Affittacamere vous accueille à côté de la gare de Porto Mantovano. Il vous propose des chambres sobrement meublées.

Dit pension ligt naast het stadhuis van Ávila en beschikt over een traditioneel restaurant en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Située à côté de l'hôtel de ville d'Avila, cette maison d'hôtes dispose d'un restaurant traditionnel et de chambres sobres équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

U verblijft in eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning, verwarming, televisie en een telefoon met directe buitenlijn.
Vous séjournerez dans des chambres meublées simplement, dotées de la climatisation, du chauffage, d'une télévision et d'une ligne de téléphone directe.

Ristorante da Salvatore bevindt zich direct tegenover het centraal station van Aken en beschikt over lichte en eenvoudig ingerichte kamers en een Italiaans restaurant met een groot terras.
Le Ristorante da Salvatore propose des chambres sobres et lumineuses ainsi qu'un restaurant italien doté d'une grande terrasse.

Het Cleopatra Hotel Alexandria ligt direct aan het strand in Alexandrië en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé directement sur la plage à Alexandrie, le Cleopatra Hotel Alexandria propose des chambres meublées avec sobriété et dotées d'un balcon surplombant la mer Méditerranée.

Tai An Guest House bevindt zich direct naast de avondmarkt aan Temple Street, heeft een opslag en beschikt over eenvoudige kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé juste à côté du marché nocturne de Temple Street, le Tai An Guest House propose des hébergements climatisés aménagés simplement et dotés d'une connexion Wifi gratuite.