Traduction de «ed's chowder house » (Néerlandais → Français) :

Bij de Chelsea Chowder House Bar kunt u zich tegoed doen aan verse vis en zeevruchten.
Vous pourrez également savourer des fruits de mer frais au Chelsea Chowder House Bar.

Gasten van het Manhattan Empire Hotel kunnen dineren in Ed's Chowder House, dat gespecialiseerd is in zeevruchten van de oostkust.
Au sein de cet Empire Hotel de Manhattan, vous pourrez dîner au Ed's Chowder House, restaurant spécialisé dans les fruits de mer de la côte Est.

De specialiteit van het restaurant is de traditionele seafood chowder, en de bar serveert lokale bieren en wijnen op het terras.
Vous pourrez goûter à la spécialité de son restaurant, la chowder, une soupe épaisse de fruits de mer. Son bar avec terrasse sert par ailleurs de la bière et du vin locaux.

Verder kunt u genieten van specialiteiten zoals kip en wafels of de chowder met op elzenhout gerookte zalm, evenals flesjes bier, wijn en mimosa.
Vous pourrez déguster du poulet, des gaufres ou de la soupe de saumon fumé d'Alderwood ainsi que de la bière en bouteille, du vin et un cocktail mimosas.

Het restaurant is gespecialiseerd in Seafood Chowder, lamsbouten en fish and chips.
Le restaurant est spécialisé dans la soupe aux fruits de mer, le jarret d'agneau et les fish and chips.

Het House of House Guest House ligt in Stellenbosch, en biedt boetiek-accommodatie met uitzonderlijke aandacht voor details en inrichting.
Le House of House propose des hébergements de caractère à Stellenbosch. Il accorde une attention exceptionnelle aux détails et à la décoration intérieure.

Het House of House Guest House ligt in een van de belangrijkste wijngebieden van Zuid-Afrika, de Kaapse Wijnlanden.
Cet établissement est installé dans l'une des principales régions viticoles d'Afrique du Sud, à Cape Winelands.

Het Thistle House Guest House ligt in een prachtige bosrijke tuin en kijkt uit over Loch Fyne tot aan Inveraray en haar beroemde kasteel.
Situé dans un pittoresque jardin boisé, le Thistle House Guest House surplombe le Loch Fyne et Inveraray, avec son célèbre château.

De kamers van Kent House Guest House zijn individueel ingericht en hebben allemaal een flatscreentelevisie, radio, gratis thee/koffie en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek en gratis toiletartikelen.
Les chambres du Kent House Guest House sont aménagées de manière individuelle et chacune comprend une télévision à écran plat, une radio ainsi qu'un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-serviettes et d'articles de toilette gratuits.

Kent House ligt in het hart van het pittoreske Ambleside, in een landschap dat zich perfect leent voor het maken van wandelingen en fietstochten. Het pension beschikt over een fietsenstalling.
Au cœur de la ville pittoresque d'Ambleside, le paysage est idéal pour la randonnée pédestre et à vélo. Un local à vélos est à votre disposition au Kent House.