Vertaling van "e-eeuwse villa ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Située à quelques pas du Grand Canal, la Pensione Accademia - Villa Maravege vous accueille dans une villa du XVIIème siècle. Bénéficiant d'un emplacement central et paisible à Venise à proximité de l'arrêt de bateau-bus Accademia, elle propose un jardin privé.

Deze 19e-eeuwse villa ligt op 1 minuut lopen van het strand in Timmendorfer Strand en biedt elegante kamers, verfijnde gerechten en moderne spafaciliteiten.
À 1 minute à pied de la plage à Timmendorfer Strand, cette villa du XIXe siècle vous propose des chambres élégantes, une cuisine raffinée et un spa moderne.

Deze 19e-eeuwse villa ligt in Santa Maria di Leuca, op 2 minuten lopen van de zee.
Installée à Santa Maria di Leuca, cette villa du XIXe siècle se trouve à 2 minutes à pied de la mer.

Deze 19e-eeuwse villa ligt op slechts 150 meter van het Jedburgh Castle Jail and Museum en beschikt over een modern restaurant, een bar en een mooie zithoek in de tuin.
Située à 150 mètres du musée et de la prison du château de Jedburgh, cette villa du XIXe siècle dispose d'un bar-restaurant moderne et d'un joli coin salon dans le jardin.

Deze gerestaureerde 19e-eeuwse villa ligt aan de westelijke oever van het Comomeer, op 1,5 km van Cernobbio.
Cette villa restaurée datant du XIXe siècle est située sur la rive ouest du lac de Côme, à 1,5 km de Cernobbio.

Deze elegante 18e-eeuwse villa ligt op slechts 200 meter afstand van de tempel van Concordia, een waar meesterwerk uit de 5e eeuw v.Chr.
Cette élégante villa du XVIIIe siècle est située à seulement 200 mètres du temple de Concordia, un véritable chef-d'œuvre du Ve siècle avant J.-C.

Deze charmante 18e-eeuwse villa ligt ten zuiden van het stadscentrum van Trier, op enkele minuten wandelen van de rivier de Moezel, het voetgangersgebied, Messepark (congrespark) en de historische Romeinse bezienswaardigheden.
Situé au sud du centre-ville de Trèves, cette charmante villa du XVIIIe siècle se trouve à quelques minutes de marche de la Moselle, de la zone piétonne, du parc des expositions Messepark et des points de repères romains.

Deze 19e eeuwse villa ligt op 100 meter van het Superiore-meer en op 1 km van het historische centrum van Mantua.
Cette villa du XIXe siècle est située à 100 mètres du lac Supérieur, à 1 km du centre historique de Mantoue.

Deze charmante 18e-eeuwse villa ligt op het Toscaanse platteland, op 6 km buiten Lucca.
Située dans la campagne toscane, à 6 kilomètres de Lucques, la Villa Pardi Lucca date du XVIIIe siècle.

Deze typisch 18e-eeuwse villa ligt op een groot terrein met fruitbomen op 1 kilometer afstand van de stranden Cala Nova en Cala Llena. Het is 5 minuten rijden naar Santa Eulària des Riu.
Implantée sur un grand terrain doté d'arbres fruitiers, cette villa typique du XVIIIe siècle se trouve à 1 km des plages de Cala Nova et de Cala Llena et à 5 minutes de route de Santa Eulària des Riu.