Traduction de «e-eeuwse stadhuis bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het is slechts 300 meter naar de botanische tuin van Jena, en het 13e-eeuwse stadhuis bevindt zich op 5 minuten lopen.
Le jardin botanique de Iéna se trouve à seulement 300 mètres et l'hôtel de ville, qui date du XIIIe siècle, se situe à 5 minutes de marche.

Het Holiday Home Bridge House bevindt zich op 3 minuten lopen van het 14e-eeuwse stadhuis van Brugge, en op 500 meter van de Grote Markt.
Datant du XIVe siècle, la mairie de Bruges est à 3 minutes à pied du Holiday Home Bridge House et la place du marché est à 500 mètres.

De stad is beroemd om de 13e-eeuwse kerk van Santa Catalina en het 16e-eeuwse stadhuis.
La ville est célèbre pour son église Santa Catalina du XIIIe siècle et sa mairie du XVIe siècle.

In Ulm kunt u onder andere de vakwerkhuizen in de wijk Fischerviertel bewonderen, of een bezoek brengen aan het 14e-eeuwse stadhuis.
Vous pourrez visiter le quartier Fischerviertal d'Ulm avec ses maisons à colombages, ainsi que l'hôtel de ville datant du XIVe siècle.

Het is tevens 10 minuten lopen naar veel van de bezienswaardigheden in Wismar, waaronder de Grote Markt, de Georgenkirche en het 19e-eeuwse stadhuis.
Vous rejoindrez la plupart des attractions de Wismar en 10 minutes de marche, notamment la grande place du marché, l'église St-Georges et l'hôtel de ville du XIXe siècle.

De appartementen van Mazcaray liggen midden in Bielsa, in de buurt van het 16e eeuwse stadhuis.
L'Apartamentos Mazcaray est situé au cœur de Bielsa, près de son hôtel de ville datant du XVIe siècle.

Hotel zum Brunnen ligt dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden in Friedberg, met inbegrip van het kasteel en het 17e-eeuwse stadhuis.
L'hôtel zum Brunnen est situé à proximité des principaux sites de Friedberg, dont le château et la mairie du XVIIe siècle.

Op 500 meter van het hotel bevinden zich de belangrijkste bezienswaardigheden van Heilbronn, zoals het historische marktplein, 16e-eeuwse stadhuis en Harmonie Concertgebouw.
Les principaux centres d'intérêt de la ville de Heilbronn se trouvent à 500 mètres de l'hôtel et comprennent la place historique du marché, la mairie qui date du XVIe siècle et la salle de concert Harmonie.

Lokale attracties zijn onder andere het Venetiaanse fort van Bourtzi en het 19-eeuwse stadhuis, die beide op loopafstand van Hotel Galaxy liggen.
La forteresse vénitienne de Bourtzi et l'hôtel de ville datant du XIXe siècle sont accessibles en seulement quelques minutes de marche.

Te voet bent u in 10 minuten bij het 16e-eeuwse stadhuis en bij de gotische Stevenskerk.
L'hôtel de ville du XVIème siècle et l'église gothique Saint-Étienne sont accessibles en seulement 10 minutes à pied.