Traduction de «düsseldorf keulen » (Néerlandais → Français) :

Met de auto bent u binnen 30 minuten bij steden als Düsseldorf, Keulen en Essen.
Vous pourrez en outre rejoindre Düsseldorf, Cologne et Essen en 30 minutes de route.

Het pension ligt op een centrale locatie, vlak bij de de A44 tussen Jülich en Erkelenz. Er zijn ook uitstekende treinverbindingen naar Düsseldorf, Keulen, Mönchengladbach en Aken.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central, à proximité de l'autoroute A44, entre Jülich et Erkelenz, et profite d'excellentes liaisons ferroviaires pour Düsseldorf, Cologne, Mönchengladbach et Aix-la-Chapelle.

De beurzen van Düsseldorf, Keulen en Essen bevinden zich op minder dan 30 km afstand.
Les salons professionnels de Düsseldorf, Cologne et Essen se trouvent à environ 30 km.

Met de auto is het slechts een korte rit van het Parkhotel Hayma naar de A61.Vanaf deze snelweg kunt u eenvoudig naar Düsseldorf, Keulen en Nederland reizen.
Vous pourrez accéder à l'autoroute A61 en seulement quelques minutes en voiture.Elle vous permettra de vous rendre facilement à Düsseldorf, à Cologne et aux Pays-Bas.

Het 3-sterrenhotel Luisenhof ligt tussen Düsseldorf, Keulen en Essen in het rustige stadje Mettmann. Het heeft gratis WiFi, biedt een vriendelijke atmosfeer en is uitstekend bereikbaar via de snelweg A3.
Situé entre Düsseldorf, Cologne et Essen, dans la paisible ville de Mettmann, cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, une ambiance conviviale et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A3.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het beursterrein van Keulen (1,7 km) en het centraal station van Keulen (800 meter). De luchthaven van Düsseldorf ligt op 40 km van de accommodatie.
Rejoignez le parc des expositions de Cologne à 1,7 km, la gare centrale à 800 mètres et l'aéroport de Düsseldorf à 40 km.

De luchthavens van Düsseldorf en Keulen-Bonn bereikt u met de auto in 35 minuten.
Les aéroports de Düsseldorf et de Cologne/Bonn sont accessibles en 35 minutes en voiture.

De luchthaven van Keulen/Bonn en de internationale luchthaven van Düsseldorf zijn ook eenvoudig met het openbaar vervoer te bereiken.
L'aéroport de Cologne/Bonn et l'aéroport international de Düsseldorf sont également tous deux faciles d'accès par transports en commun.

Het centraal station van Düsseldorf ligt op 900 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Keulen en de luchthaven van Düsseldorf.
Vous pourrez aussi vous y rendre en transports en commun. La gare centrale de Düsseldorf, desservant directement Cologne et l'aéroport de la ville, se trouve à 900 mètres.

Vanuit het hotel kunt u bovendien makkelijk naar de beurscentra in Düsseldorf, Essen of Keulen.
Les centres d'expositions de Düsseldorf, Essen et Cologne sont également facilement accessibles.